rug

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rʌg/ ,USA pronunciation: respelling(rug)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
rug n (large movable carpet)tappeto nm
 A rug covered most of the floor.
 Un tappeto copriva gran parte del pavimento.
rug n UK (blanket for covering ground)plaid nm
 Richard and Grace took a rug to sit on while they had their picnic.
 Richard e Grace hanno preso un plaid per sedersi durante il picnic.
rug n UK (thick blanket)coperta nf
 The old lady sat on the deckchair with a rug covering her knees.
 La vecchina sedeva su una sdraio con una coperta che le copriva le ginocchia.
rug n (mat)tappetino nm
 There was a rug on the floor next to the bed.
 C'era un tappetino sul pavimento accanto al letto.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
rug n figurative, slang (toupee, wig)parrucchino, toupet nm
 Arthur is bald, so he wears a rug.
 Arthur è calvo, perciò indossa un parrucchino.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
area rug n (carpet: covers part of floor) (per pavimento)tappeto nm
hearth rug,
hearthrug n		 (carpet in front of fireplace)tappeto per caminetto nm
  (ignifugo)tappetino protettivo nm
oriental rug n (small decorative carpet)tappeto orientale nm
 Her apartment was decorated in Eastern style, with oriental rugs and large floor-cushions.
prayer rug (religion)tappetto di preghiera nm
rug rat n US, Can, informal, humorous (young child)marmocchio nm
scatter rug n (small carpet)tappetino nm
shag rug n (type of thick carpet)tappeto peloso nm
throw rug (small rug)tappetino nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'rug' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
broadloom - carpet - carpet runner - carpet sweeper - dhurrie - floor cloth - kilim - latch hook - magic carpet - mat - runner - shag - throw rug
Italiano:
tappeto - mercante - scendiletto - tappetino

Collocazioni: a [cotton, wool, silk, cashmere] rug, a [thick, thin, large, square, fluffy] rug, lay down an area rug in the [living room, bedroom], altro...

Forum discussions with the word(s) 'rug' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'rug':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "rug".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.