'lice' è correlato con 'louse'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'lice' is cross-referenced with 'louse'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
louse,
plural: lice n | often plural (parasitic insect) (letteralmente) | pidocchio nm |
| | The monkey picked a louse off its friend and ate it. The school nurse found lice in the hair of three students. |
| | La scimmia ha tolto un pidocchio a un'altra e se l'è mangiato. |
louse,
plural: louses n | figurative, pejorative, slang (unethical person) (figurato) | verme, pidocchio nm |
| | | persona spregevole nf |
| | The banker was a real louse and cheated a lot of people. |
| | Il banchiere era un autentico verme e ingannava molta gente. |
| Traduzioni aggiuntive |
| louse [sth/sb]⇒ vtr | archaic (pick out lice from) | spidocchiare⇒ vtr |
| | The chimpanzee loused its companion. |
| | Lo scimpanzé spidocchiava il suo compagno. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali
louse | lice |
louse [sth] up,
louse up [sth] vtr phrasal sep | slang (botch, ruin) | rovinare⇒ vtr |
| | | mandare all'aria [qlcs] vtr |
| | Nathan loused up his grades when he forgot his homework. The new guy's loused up this project; I'll have to redo it. |
| | Nathan si è rovinato la media quando si è scordato i compiti per casa. |
| | Il tipo nuovo ha mandato all'aria il progetto; dovrò rifarlo. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'lice' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: