WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| explode⇒ vi | (blow up) | esplodere⇒, scoppiare⇒ vi |
| | | saltare in aria, saltare⇒ vi |
| | The bomb exploded with a loud bang. |
| | La bomba è esplosa con un gran botto. |
| explode vi | (burst) | esplodere⇒, scoppiare⇒ vi |
| | The water balloon exploded when it hit the ground. |
| | Il palloncino pieno d'acqua è esploso quando ha toccato terra. |
| explode vi | (emotions: break out) (figurato: emozioni) | esplodere⇒, scoppiare⇒ vi |
| | Paul exploded into tears when he saw his family again after the war. |
| | Paul è scoppiato in lacrime nel rivedere la sua famiglia dopo la guerra. |
| explode vi | (grow rapidly) | esplodere⇒, crescere rapidamente vi |
| | Better health care and living standards caused the population to explode after the Industrial Revolution. |
| | I progressi della medicina e il migliore tenore di vita hanno fatto crescere rapidamente la popolazione dopo la Rivoluzione Industriale. |
| Traduzioni aggiuntive |
| explode vi | (yelling, fury) | esplodere⇒, perdere le staffe vi |
| | Richard exploded when he heard what happened. |
| | Una volta al corrente di ciò che era accaduto, Richard esplose. |
| explode [sth]⇒ vtr | (blow up) | far esplodere⇒, far scoppiare⇒ vtr |
| | The construction worker exploded the charges in the mine. |
| | L'operaio edile ha fatto esplodere le cariche nella miniera. |
'exploded' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: