WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
bridle n | (harness) | briglia nf |
| A horse with only a bridle on ran into the road. |
| Un cavallo con una briglia sola ha invaso la strada. |
bridle [sth]⇒ vtr | (horse: restrain) | imbrigliare⇒ vtr |
| Pupils at the riding school learn to saddle and bridle their horses. |
| Gli allievi della scuola di equitazione imparano a sellare e imbrigliare i loro cavalli. |
bridle [sth] vtr | figurative (control: excitement, etc.) | imbrigliare⇒, contenere⇒, frenare⇒, smorzare⇒ vtr |
| Try to bridle the children's excitement while we're in the car. |
| Cerca di contenere l'entusiasmo dei bambini mentre siamo in macchina. |
Traduzioni aggiuntive |
bridle⇒ vi | (react resentfully) | indignarsi⇒ v rif |
| Joe bridled to hear his classmates call him a liar. |
bridle at [sth] vi + prep | (react resentfully to) | indignarsi per v rif |
| The actress bridled at the suggestion that she owed her success to her family name. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'bridle' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: