Mira

[ˈmira]

Forme flesse di 'mira' (nf): pl: mire

Dal verbo mirare: (⇒ coniugare)
mira è:: 3° persona singolare dell'indicativo presente; 2° persona singolare dell'imperativo presente

In questa pagina: mira, mirare

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
mira nf	(che si riferisce alla visuale su un bersaglio)	line of fire, aim n
	L'ostaggio era sulla linea di mira dei cecchini.
	The hostage was in the sniper's line of fire.
mira nf	(capacità di cogliere un bersaglio)	aim n
	Per la caccia serve avere una buona mira.
	ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. All police officers must have excellent aim.

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
mira nf	(obiettivo, fine)	goal, objective, aim n
	Ha come mira l'acquisizione della società.
	His goal is to acquire the company.

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
mirare⇒ vi	(puntare ad un bersaglio)	aim at⇒ vtr
	(colloquial)	draw a bead on⇒ vtr
	Devi mirare alla testa.
	You need to aim at the head.
mirare vi	figurato (aspirare, tendere ad un fine)	seek⇒, aspire to⇒ vtr
	Gabriella mira a diventare il capo di quell'azienda.
	Gabriella aspires to becoming the MD of that company.

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
mirare vtr	letterario (guardare attentamente)	watch⇒, observe⇒ vtr
		gaze at⇒, gape at⇒ vtr
	Il fanciullo mirava la luna.
	The child gazed at the moon.

Compound Forms/Forme composte mira \| mirare
Italiano		Inglese
prendere di mira		ridicule [sth]⇒, laugh at [sth]⇒, mock [sth]⇒ vtr
		target⇒ vtr
		take aim
	Lo prendemmo di mira perché era permaloso.
	We mocked him because he was so touchy.
prendere di mira qn vtr	(perseguitare qn)	single [sb] out, pick on [sb] v expr
	Quei monelli hanno preso di mira il loro compagno.
	Those little brats picked on their classmate.
prendere di mira qualcuno		ridicule [sb], laugh at [sb], mock [sb] v expr
		pick on [sb] v expr

'Mira' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'Mira' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'Mira':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "Mira".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.