mio

 [ˈmio]


Forme flesse di 'mio' (adj): f: mia, mpl: miei, fpl: mie
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (36)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
mio agg (che appartiene a me)my adj
 Restituiscimi il mio libro.
 Give me my book back.
mio pron (che appartiene a me)mine pron
 Credeva che quel cappotto fosse il mio.
 She thought that coat was mine.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
a mio agio loc avv (agiatezza, comfort)at ease
  comfortable
a mio avviso in my opinion expr
  to my mind expr
 A mio avviso dovreste minacciare dimissioni di massa.
 In my opinion you should threaten mass resignation.
a mio comodo (quando mi è opportuno)at my convenience adv
a mio giudizio in my judgment
  according to me, I think
a mio parere in my opinion
al mio posto in my shoes, in my place
al mio volere at my will, as I wish adv
amore mio nm (vezzeggiativo: persona amata)my love, honey
Che fa al caso mio suits me, is right for me expr
 My husband will only swim in the sea, but a pool suits me just fine.
dal canto mio from my end
  from my perspective
  on my part
il mio stesso problema the same problem I have expr
il pericolo è il mio mestiere danger is my middle name expr
il piacere è tutto mio my pleasure, the pleasure is mine expr
mio caro my dear n
 Mio caro, abbiamo sentito tutti la tua mancanza.
mio dio oh my god, oh my goodness interj
 Mio dio, non ti avevo nemmeno riconosciuto!
mio malgrado unfortunately, regrettably expr
nel mio piccolo in my small way
 In my small way, I try to do my best to improve life on the planet.
non fare il mio nome don't mention my name expr
per conto mio on my own
  on my behalf
piacere mio! it's my pleasure!
sangue del mio sangue  (relationship, family)blood relative n
si deve passare sul mio cadavere!  (slang, figurative)over my dead body! interj
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'mio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
la mia metà - mai quanto me - per me - secondo me
Inglese:
mine - my - A word of advice - as far as I am concerned - as I see it - holy Moses - I wouldn't kick him out of bed - in my opinion - in my view - know instinctively - mon cher - my darling - my dear - my friend - my God - my little one - my Lord - my love - my mistake - my name is - my word - oh dear - Oh God! - Oh jeez! - Oh my God - Oh my goodness! - Oh my gosh! - Oh my! - on my own - on the count of three - over my dead body - personally - The pleasure is all mine. - with all my heart


Forum discussions with the word(s) 'mio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'mio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.