violence

- Δείτε επίσης:
- - vintage
  - vintner
  - vinyl
  - vinylic
  - viol
  - viola
  - violable
  - violate
  - violation
  - violator
  - violence
  - violent
  - violently
  - violet
  - violin
  - violinist
  - violist
  - violoncellist
  - violoncello
  - VIP
  - viper
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
violence n	(nature, collision: physical force)	σφοδρότητα, ορμή ουσ θηλ
	(μεταφορικά)	οργή, βιαιότητα ουσ θηλ
	The violence of the storm left several buildings damaged.
	Η σφοδρότητα της καταιγίδας κατέστρεψε αρκετά κτήρια.
violence n	(speech, emotion: vehemence)	σφοδρότητα, ένταση ουσ θηλ
	(μεταφορικά)	βιαιότητα ουσ θηλ
	She reacted with such violence that we knew we'd never convince her.
	Αντέδρασε με τόση σφοδρότητα που καταλάβαμε ότι δε θα την πείθαμε ποτέ.
violence n	(act of physical abuse)	βία, βιαιότητα ουσ θηλ
	Violence against children must always be reported to authorities.
	Η βία κατά των παιδιών πρέπει πάντα να καταγγέλεται στις Αρχές.
violence n	(disorder, disturbance)	βία ουσ θηλ
		βιαιότητες ουσ θηλ πλ
	The protest started peacefully, but descended into violence later in the day.
	Η διαμαρτυρία ξεκίνησε ήσυχα, αλλά κατέληξε σε ταραχές μετά από μερικές ώρες.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
act of violence n	(law: violent act, attack)	πράξη βίας ουσ θηλ
climate of violence n	(threat of attack)	κλίμα βίας φρ ως ουσ ουδ
	People with homes near the US/Mexico border learn to live in a climate of violence.
domestic violence n	(physical abuse in the home)	ενδοοικογενειακή βία επίθ + ουσ θηλ
	Rates of domestic violence spike during major televised sports events.
gender-based violence n	(harm to [sb] motivated by gender)	έμφυλη βία επίθ + ουσ θηλ
nonviolence, non-violence n	(pacifism)	μη βία
resort to violence v expr	(use physical force)	καταφεύγω στη βία έκφρ
Σχόλιο: σαρδάμ: ξενικό, άκλιτο
	Even if he makes you really angry, you should never resort to violence.
	There's no need to resort to violence; we can solve this problem through discussion.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'violence' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

aggressive - beating - Black Lives Matter - blood and thunder - bloodiness - bloodletting - bloodshed - bloodthirsty - brutality - by force - child abuse - depredation - flare - flare up - flareup - flashpoint - fury - graphic - lethal force - outbreak - peaceful - peacefully - physical abuse - racist attack - riot police - rough stuff - savageness - sexual assault - strong-arm tactics - terror - terror tactics - terrorism - terrorist - terrorist attack - terroristic - thuggery - trouble spot - V-chip - vehemence - viciousness - volatility

Συνώνυμα: brutality, barbarity, bloodshed, savagery, roughness, περισσότερα…

Συμφράσεις: [physical, mental, school, workplace, domestic] violence, [mindless, shameless, gratuitous] violence, to [prevent, curb, stop] violence, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση violence στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «violence».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.