|
|
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| they pron | (nominative plural of he, she, it) | αυτοί, αυτές αντων |
| Σχόλιο: Συνήθως παραλείπεται στη μετάφραση, π.χ. «Πήγαν σινεμά χτες το βράδυ» ή «Λατρεύω το κόκκινο και το πράσινο, είναι τα αγαπημένα μου χρώματα». Χρησιμοποιείται μόνο για να δοθεί έμφαση. | | | They went to the movies last night. | | | I love red and green; they are my favourite colours. |
| | Λατρεύω το κόκκινο και το πράσινο, αυτά είναι τα αγαπημένα μου χρώματα. |
| they pron | (people in general) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| Σχόλιο: Αποδίδεται με το γ' πληθυντικό πρόσωπο του ρήματος. | | | Time heals all wounds, or so they say. |
| | Ο χρόνος θεραπεύει τα πάντα, ή έστω έτσι λένε. |
| they pron | (singular for [sb] of unspecified gender) | του αντων |
| | (απόλυτη ακρίβεια) | του/της αντων |
| Σχόλιο: Συνήθως χρησιμοποιείται το αρσενικό όταν δεν γνωρίζουμε το φύλο στο οποίο αναφερόμαστε. | | | Someone's left their phone behind on this table. Oh well, I suppose they'll be back for it soon. | | | Police have released few details about the victim, except that they were driving a red SUV. |
| they pron | (singular for non-binary person) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| Σχόλιο: Αποδίδεται με το γ' ενικό πρόσωπο του ρήματος. | | | You saw Charlie yesterday? How are they? |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| the Y n | informal (YMCA, YWCA, YMHA, YWHA) (αρκτικόλεξο) | Χ.Α.Ν.Θ. ουσ θηλ άκλ |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| YWCA n | initialism (Young Women's Christian Association) | Χριστιανική Αδελφότητα Νεανίδων φρ ως ουσ θηλ |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: Σύνθετοι τύποι: they | Y | YWCA |
| as good as they come expr | (the best available) | ο καλύτερος δυνατός έκφρ |
| as they say adv | (as is commonly said) | σύμφωνα με τα όσα λέγονται, κατά τα λεγόμενα έκφρ |
| | As they say, "It takes one to know one." |
count your chickens, count your chickens before they are hatched expr | figurative (rely on [sth] prematurely) | προτρέχω ρ αμ |
| Σχόλιο: Often used with a negative, as a caution: "Don't count your chickens before they are hatched". | | let the chips fall where they may expr | (leave it to fate) | ας γίνει ό,τι θέλει έκφρ |
| | | ό,τι μέλλει ας γίνει έκφρ |
| | I'm going to tell the boss the truth; let the chips fall where they may. |
| they say expr | (opinion of many people) | λένε ότι έκφρ |
| | | λέγεται ότι/πως έκφρ |
| | They say that the new Italian restaurant is very good. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (more than one person: they would) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| | Elsa was running late for the meeting with her clients and wasn't sure if they'd still be there. |
| | Η Έλσα είχε καθυστερήσει για τη συνάντηση με τους πελάτες της και δεν ήταν σίγουροι ότι θα ήταν ακόμα εκεί. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (more than one person: they had) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| | The teacher was fed up with his students; they'd been lazy and uncooperative all day. |
| | Ο δάσκαλος είχε κουραστεί με τους μαθητές του, ήταν τεμπέληδες και δεν συνεργάζονταν όλοι την ημέρα. |
| they'd contraction | informal, abbreviation (people in general: they would) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'd contraction | informal, abbreviation (people in general: they had) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'd contraction | informal, abbreviation ([sb] unspecified: they would) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'd contraction | informal, abbreviation ([sb] unspecified: they had) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'd contraction | informal, abbreviation (non-binary person: they would) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'd contraction | informal, abbreviation (non-binary person: they had) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'll contraction | informal, abbreviation (more than one person, thing: they will) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| | When my parents find out I failed the exam, they'll be angry. |
| | Όταν μάθουν οι γονείς μου ότι κόπηκα στην εξέταση θα θυμώσουν. |
| they'll contraction | informal, abbreviation (people in general: they will) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'll contraction | informal, abbreviation ([sb] unspecified: they will) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they'll contraction | informal, abbreviation (non-binary person: they will) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they're contraction | informal, abbreviation (more than one person, thing: they are) | είναι ρ αμ |
| | Be careful with the cookies, they're still very hot! | | | I saw Rachel with her twins yesterday; they're 15 years old now. |
| they're contraction | informal, abbreviation ([sb] unspecified: they are) | είναι ρ αμ |
| | The taxi driver refuses to accept any passenger if they're drunk. |
| they're contraction | informal, abbreviation (people in general: they are) | είναι ρ αμ |
| they're contraction | informal, abbreviation (non-binary person: they are) | είναι ρ αμ |
| | Sam could get much better grades, but they're too lazy to study. |
| they've contraction | informal, abbreviation (more than one person, thing: they have) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they've contraction | colloquial, abbreviation ([sb] unspecified: they have) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they've contraction | informal, abbreviation (people in general: they have) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| they've contraction | colloquial, abbreviation (non-binary person: they have) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
Ο όρος 'they' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Different meals but they're cooked in the same pot.
Here they come again
how they need to
May they not arrive late.
They are always trying to force us to speak English.
They did terrible things.
"they had him summoning for jury duty" causative?
They have to give him an injection.
They say a prayer to him when they move into a new house
They tried to destroy us as human beings.
They were snapped up.
To thank someone for all they did
What do they call you?
When barbers have nothing to do, they cut each other’s hair.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift, thats why they call it the present.
" . . . so they would have to be saying has and does and says . . . " - English Only forum
< as / like > what they say - English Only forum
" before they'll be allowed" or "before they are allowed" - English Only forum
< beset> by if they want - English Only forum
" They watched how a kite fly" - English Only forum
< You're, your>; < it's, its>; <they're, their> = homophones? - English Only forum
__ they from Argentina? "Are" or" Do" - English Only forum
__?____ they may be buried under the ground - English Only forum
- They didn't know where he had hidden/hid the money? - English Only forum
-What size are these jeans? -They're... - English Only forum
-When did they start this great fitness website? - English Only forum
—and they need help - English Only forum
, it took what they considered the un‑ or under‑educated, the provincial and unsophisticated... - English Only forum
, when they became aggressive ... - English Only forum
,<dimly as> they saw each other, they could not have done that without the aid of the fire. - English Only forum
περισσότερα…
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «they».
Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά
|
|