|
|
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| sporting adj | figurative (person, action: fair) | δίκαιος επίθ |
| | (μεταφορικά) | ιπποτικός επίθ |
| | I don't think Jim would cheat on his golf score; he's a sporting type who is usually very honest. |
| sporting adj | (relating to sports) (για χρήση στον αθλητισμό) | αθλητικός επίθ |
| | George enjoys sporting activities and being outdoors. |
| sporting adj | (person: sporty) (άτομο) | δίκαιος επίθ |
| | (μεταφορικά) | ιπποτικός επίθ |
| | Jack is a sporting guy who excels at baseball, hockey, and swimming. |
| sporting adj | figurative (chance: reasonable, fair) (ευκαιρία) | δίκαιος, ίσος επίθ |
| | After all of our practicing, we have a sporting chance of winning the game. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| sport n | (game) | άθλημα ουσ ουδ |
| | (καθομιλουμένη) | σπορ ουσ ουδ άκλ |
| | Baseball is my favourite sport. |
| | Το μπέιζμπολ είναι το αγαπημένο μου άθλημα. |
| | ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Τα χειμερινά σπορ με συναρπάζουν. |
sports (US),
sport (UK) n | (physical activity) | άθληση, γυμναστική ουσ ουδ |
| | | φυσική δραστηριότητα επίθ + ουσ θηλ |
| | | σπορ ουσ ουδ άκλ |
| Σχόλιο: Used with a singular verb | | | I like reading and sport, but have too little time for either. |
| | Μου αρέσουν το διάβασμα και τα σπορ, αλλά δεν έχω χρόνο για κανένα από τα δύο. |
| sport n | (entertainment) | διασκέδαση ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | χόμπυ ουσ ουδ άκλ |
| | Sarah shoots bears for sport. |
| | Η Σάρα πυροβολεί αρκούδες για χόμπυ. |
| sport n | informal ([sb] amenable) | φίλος ουσ αρσ |
| | (καθομιλουμένη) | φιλαράκι ουσ ουδ |
| | Would you be a sport and lend me some money? |
| sport n | AU, informal (friendly term of address) | φίλος, αδερφός ουσ αρσ |
| | | μεγάλος επίθ ως ουσ αρσ |
| | | φιλαράκι ουσ ουδ |
| | (τοπικό: βόρεια Ελλάδα) | καρντάσης ουσ αρσ |
| | Hey, sport, can you come help me with this? |
| | Ε, φιλαράκι, μπορείς να έρθεις να με βοηθήσεις με αυτό; |
| sport n | US, informal (affectionate term, e.g. father to son) (καθομιλουμένη) | μεγάλε ουσ αρσ |
| | 'How are you doing, sport?' Tom asked his son. |
| sport [sth]⇒ vtr | (wear) | φοράω ρ μ |
| | Amanda was sporting a T-shirt with the slogan "I'm with Stupid!" |
| | Η Αμάντα φορούσε ένα φανελάκι με το σλόγκαν "Είμαι με τον Ηλίθιο!" |
| sport [sth] vtr | figurative (have: [sth] visible) | έχω ρ μ |
| | (επίσημο) | φέρω ρ μ |
| | James is sporting a black eye after his fight with Bob. |
| | Ο Τζέιμς έχει ένα μαυρισμένο μάτι μετά τον καυγά του με τον Μπομπ. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| sports adj | (relating to athletic activity) | αθλητικός επίθ |
| | Wembley Stadium in London is a major sports venue. |
| sports adj | (clothing, equipment: for athletic use) | αθλητικός επίθ |
| | (σε γενική) | γυμναστικής ουσ θηλ |
| | The hotel has a gym and swimming pool, so remember to pack your sports gear. |
| sport n | literary (fun, amusement) | διασκέδαση ουσ θηλ |
| | | αναψυχή ουσ θηλ |
| | "As flies to wanton boys, are we to the gods; they kill us for their sport." - Shakespeare |
| sport n | (botany: mutation) | μετάλλαξη ουσ θηλ |
| | "Golden Wedding" was cultivated from a bud sport in our nursery. |
| sport with [sth] vi + prep | literary (play) (μεταφορικά) | παίζω με κτ έκφρ |
| | How cruel he is, to sport with my emotions in this way. |
| | Είναι πολύ σκληρός για να παίζει με τα αισθήματά μου με τέτοιο τρόπο. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Ο όρος 'sporting' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|