simmer

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɪmər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsɪmɚ/ ,USA pronunciation: respelling(simər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
simmer [sth] vtr (food: boil slowly)σιγοβράζω ρ μ
 Simmer the soup for fifteen minutes, until the vegetables are soft.
 Σιγόβρασε τη σούπα για δεκαπέντε λεπτά μέχρι να μαλακώσουν τα λαχανικά.
simmer vi (water, food: boil slowly)σιγοβράζω ρ αμ
 The soup was simmering on the stove.
 Η σούπα σιγόβραζε στο μάτι.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
simmer vi figurative (person: feel resentful) (μεταφορικά)βράζω ρ αμ
 Laura was simmering with anger after her boss criticized her work.
simmer vi figurative (disagreement, anger: develop) (μεταφορικά)σιγοβράζω, φουντώνω ρ αμ
 To an outsider, it seemed like Peter and Janice had a happy marriage, but there were tensions simmering beneath the surface.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
simmer down vi phrasal informal (become calmer) (καθομιλουμένη)χαλαρώνω ρ αμ
  (αργκό)κουλάρω ρ αμ
 Please simmer down; you are over-excited.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
simmer control n (feature which prevents [sth] boiling over)έλεγχος βρασμού φρ ως ουσ αρσ
simmer down! interj figurative, informal (calm down, be quiet)Κάνε ησυχία!, Ησύχασε!, Ηρέμησε! έκφρ
 Simmer down! - you'll wake grandpa up!
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'simmer' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: the [water, soup, argument, discussion] was simmering, [leave, allow] to simmer, simmer for [10 minutes, a while], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση simmer στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «simmer».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!