simmer

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɪmər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsɪmɚ/ ,USA pronunciation: respelling(simər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
simmer [sth] vtr (food: boil slowly)gotować coś na wolnym ogniu zwrot ndk.
  ugotować coś na wolnym ogniu zwrot dk.
 Simmer the soup for fifteen minutes, until the vegetables are soft.
simmer vi (water, food: boil slowly)dusić się ndk. + zaim.
  udusić się dk. + zaim.
 The soup was simmering on the stove.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
simmer vi figurative (person: feel resentful) (przenośny)wrzeć, gotować się ndk. + zaim.
 Laura was simmering with anger after her boss criticized her work.
simmer vi figurative (disagreement, anger: develop) (przenośny)kipieć ndk.
  (przenośny)wrzeć ndk.
 To an outsider, it seemed like Peter and Janice had a happy marriage, but there were tensions simmering beneath the surface.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
simmer down vi phrasal informal (become calmer)uspokajać się zwr. ndk.
  uspokoić się zwr. dk.
 Please simmer down; you are over-excited.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
simmer down! interj figurative, informal (calm down, be quiet)uspokój się! wykrz.
 Simmer down! - you'll wake grandpa up!
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'simmer' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: the [water, soup, argument, discussion] was simmering, [leave, allow] to simmer, simmer for [10 minutes, a while], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "simmer" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla simmer.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!