silent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsaɪlənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsaɪlənt/ ,USA pronunciation: respelling(sīlənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
silent adj (without sound)ήσυχος επίθ
 The teacher stepped into the silent classroom, impressed by how well behaved the pupils were.
 Ο δάσκαλος μπήκε στην ήσυχη τάξη, εντυπωσιασμένος από την τόσο καλή συμπεριφορά των μαθητών.
silent adj (not talking)ήσυχος επίθ
  σιωπηλός, σιωπηρός επίθ
  βουβός επίθ
  αμίλητος επίθ
 Simon asked Helen to tell him the truth, but she was silent.
 Ο Σάιμον ζήτησε από την Χέλεν να του πει την αλήθεια, αλλά εκείνη παρέμεινε σιωπηλή.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
silent adj (film: without audible dialogue)βουβός επίθ
 Charlie Chaplin starred in a number of silent films.
silent adj (not expressed or spoken)κρυφός επίθ
  σιωπηλός, σιωπηρός επίθ
  ανομολόγητος επίθ
 Anne said she didn't mind moving to another town, but her silent wish was to stay in her current home.
silent adj (letter: not pronounced)άηχος επίθ
 The word "hour" in English is written with a silent h.
silent n informal (film without soundtrack) (καθομιλουμένη)βουβός επίθ
  χωρίς μουσική περίφρ
 Before the technology existed to add soundtracks, all films were silents.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
fall silent vi + adj (become quiet)κάνω ησυχία ρ μ + ουσ θηλ
  (όχι λόγια)σιωπώ ρ αμ
 The students fell silent when the teacher entered the classroom.
keep silent vi + adj (not tell secret) (μεταφορικά)δεν μιλάω περίφρ
  δεν ανοίγω το στόμα μου περίφρ
 The witness was being blackmailed to keep silent.
keep silent about [sth] v expr (not tell [sth])δεν αποκαλύπτω κτ περίφρ
  δεν λέω λέξη για κτ περίφρ
  (καθομιλουμένη)κρατάω το στόμα μου κλειστό για κτ έκφρ
 Pippa kept silent about Amber's involvement in the prank.
remain silent vi + adj (continue to say nothing)παραμένω σιωπηλός ρ έκφρ
 Gemma remained silent throughout the entire discussion.
silent auction n (sale involving pre-bidding)σιωπηρή δημοπρασία επίθ + ουσ θηλ
silent film,
US: silent movie
n
(movie without sound)ταινία βωβού κινηματογράφου έκφρ
 The silent movie era was quite short: roughly 1900 to 1930.
the Silent Generation n (people born 1928-1945)η σιωπηλή γενιά φρ ως ουσ θηλ
  η γενιά Silent Generation φρ ως ουσ θηλ
silent hypoxia n (oxygen deficiency without symptoms)σιωπηρή υποξία επίθ + ουσ θηλ
silent majority n US (supporters of conservative values)σιωπηλή πλειοψηφία, σιωπηρή πλειοψηφία επίθ + ουσ θηλ
 The silent majority has no agenda, no power base, and no direction.
silent partner,
also UK: sleeping partner
n
figurative (business investor with no active role)αφανής εταίρος επίθ + ουσ αρσ/θηλ
 Dad's only a silent partner in the business: he never gets involved in decision making.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'silent' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: [planned, schemed, operated] on the silent, [likes, loves] watching silents, was an [actor, actress] in silents, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση silent στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «silent».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!