Listen:
Inflections of 'scrape v ⇒ conjugate )scrapes v 3rd person singular scraping v pres p scraped v past scraped v past p
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
Κύριες μεταφράσεις scrape n (scratch on body) γδάρσιμο ουσ ουδ (πιο μικρό ) γρατζουνιά, γρατσουνιά ουσ θηλ (επίσημο ) εκδορά ουσ θηλ Anne fell off her bike and has a scrape on her elbow. Η Ανν έπεσε από το ποδήλατο και έχει μια γρατζουνιά (or: γρατσουνιά) στον αγκώνα της. scrape [sth] ⇒ vtr (scratch) γδέρνω ρ μ γρατζουνάω, γρατζουνώ ρ μ ξύνω ρ μ κάνω γρατζουνιά περίφρ Carl tried to get into a parking space that was too small and scraped the side of the car. Ο Καρλ προσπάθησε να μπει σε μια θέση πάρκινγκ που ήταν υπερβολικά μικρή και γρατζούνισε τη μία πλευρά του αυτοκινήτου του. scrape [sth] vtr (knee, elbow: graze) γδέρνω ρ μ γρατζουνάω, γρατζουνώ ρ μ Anne scraped her elbow when she fell off her bike. Η Ανν έγδαρε τον αγκώνα της όταν έπεσε από το ποδήλατο. scrape [sth] vtr (move sharp object across [sth] ) ξύνω ρ μ τρίβω ρ μ (επίσημο ) αποξέω κτ από κτ ρ μ + πρόθ Janet scraped the windscreen until it was free of ice. Η Τζάνετ έτριψε το παρμπρίζ μέχρι να φύγει ο πάγος. scrape n informal (difficult situation) (συχνά στον πληθυντικό ) μπελάς ουσ αρσ (μεταφορικά ) φασαρία ουσ θηλ Paul got himself into a scrape when he went to Italy without taking enough money with him. Ο Πολ μπήκε σε μπελάδες όταν πήγε στην Ιταλία χωρίς να πάρει μαζί του αρκετά χρήματα. scrape n (dragging movement) σύρσιμο ουσ ουδ (καθομιλουμένη ) σούρσιμο ουσ ουδ scrape n (noise of dragging movement) σύρσιμο ουσ ουδ (καθομιλουμένη ) σούρσιμο ουσ ουδ Karen winced at the scrape of her chair on the tiled floor.
Επιπλέον μεταφράσεις scrape [sth] vtr (copy website data) αντιγράφω ρ μ This tool can be used to scrape data, including HTML code, from a web page.
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
Phrasal verbs scrape by, vi phrasal (barely have money to survive) τα καταφέρνω με δυσκολία, τα βγάζω πέρα με δυσκολία έκφρ (καθομιλουμένη ) τα κουτσοβολεύω έκφρ scrape by, vi phrasal (succeed with difficulty) τα καταφέρνω με δυσκολία, τα βγάζω πέρα με δυσκολία έκφρ ίσα που τα καταφέρνω έκφρ Everyone thought Rosie would fail the exam, but she scraped by. scrape through (UK), vi phrasal figurative, informal (only just succeed) περνώ μετά βίας περίφρ scrape through [sth] (UK),[sth] (US) vtr phrasal insep figurative, informal (only just succeed in [sth] ) (εξετάσεις ) περνώ μετά βίας περίφρ Lily scraped through her History exam with 41%. scrape [sth] together,[sth] ,[sth] up,[sth] vtr phrasal sep (struggle to gather [sth] ) μαζεύω ρ μ συγκεντρώνω ρ μ μαζεύω κτ με πολύ κόπο έκφρ συγκεντρώνω κτ με πολύ κόπο έκφρ If we had only scraped together a little more money, we'd be living in our dream house. Jim and Emily managed to scrape up the deposit for the flat they wanted.
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
Ο όρος 'scrape ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή: