WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| rippled adj | (having an undulating shape) | κυματοειδής επίθ |
| | | κυματιστός επίθ |
| | | πτυχωτός επίθ |
| | | ριτυδωμένος μτχ πρκ |
| | Sunlight shimmered on the pond's rippled surface. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| ripple n | (small wave) | κυματάκι ουσ ουδ |
| | | κυματισμός ουσ αρσ |
| | (μεταφορικά) | ρυτίδα ουσ θηλ |
| | Simon sat on the shore, looking at the ripples on the surface of the lake. |
| | Ο Σάιμον κάθισε στην ακτή, κοιτάζοντας τους κυματισμούς στην επιφάνεια της λίμνης. |
| ripple⇒ vi | (form small waves) | κυματίζω ρ αμ |
| | | κάνω κυματάκια, σχηματίζω κυματάκια περίφρ |
| | (μεταφορικά) | ρυτιδιάζω, ρυτιδώνομαι ρ αμ |
| | The water rippled as the boat moved through it. |
| | Το νερό έκανε κυματάκια (or: σχημάτιζε κυματάκια) καθώς περνούσε το σκάφος. |
| ripple [sth]⇒ vtr | (cause to form small waves) | δημιουργώ κυματάκια σε κτ έκφρ |
| | (μεταφορικά) | ρυτιδιάζω ρ μ |
| | A gentle breeze rippled the surface of the pond. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| ripple n | (sound) (μεταφορικά: π.χ. γέλιο) | κελαρυστός επίθ |
| | (μεταφορικά) | κελάρυσμα, γαργάρισμα ουσ ουδ |
| | When the mayor mounted the stage, a ripple of murmurs broke out in the room. |
| ripple n | (undulation) | κύματα ουσ ουδ πλ |
| | | κυματιστά επίρ |
| | (είδος κίνησης) | κυματισμός ουσ αρσ |
| | Bethan's hair fell down her back in ripples. |
| ripple⇒ vi | figurative (news: spread) | εξαπλώνομαι, διαδίδομαι ρ αμ |
| | The news rippled through the village. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: