WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| logging n | (work: harvesting timber) | υλοτομία ουσ θηλ |
| | Logging is a hazardous job. |
| logging n | (business of harvesting timber) | υλοτομία ουσ θηλ |
| | Logging is one of Oregon's biggest industries. |
| logging n as adj | (relating to logging) (σε γενική) | υλοτομίας ουσ θηλ |
| | A chainsaw is an essential piece of logging equipment. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| log n | (tree trunk segment) | κούτσουρο ουσ ουδ |
| | | κορμός ουσ αρσ |
| | A fallen log blocked the path. |
| | Ένα πεσμένο κούτσουρο έφραζε το μονοπάτι. |
| log n | (firewood) | κούτσουρο ουσ ουδ |
| | He grabbed four logs to throw on the fire. |
| | Άρπαξε τέσσερα κούτσουρα, για να ρίξει στη φωτιά. |
| log n | (aviation, shipping: trip record) | ημερολόγιο ουσ ουδ |
| | The pilot recorded the flight in her log. |
| | Η πιλότος κατέγραψε την πτήση στο ημερολόγιο. |
| log n | (engineering: record) | φύλλο καταγραφής φρ ως ουσ ουδ |
| | | βιβλίο καταγραφής φρ ως ουσ ουδ |
| | Please use the log to track any changes to the process. |
| | Παρακαλώ να χρησιμοποιείτε το φύλλο καταγραφής για να σημειώνετε τις όποιες αλλαγές στη διαδικασία. |
| log n | (computing: record, history) | αρχείο καταγραφής φρ ως ουσ ουδ |
| | The log lists every event. |
| | Το αρχείο καταγραφής παραθέτει όλα τα συμβάντα. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| log n | (travel journal) | ημερολόγιο ουσ ουδ |
| | We kept a log of our journeys around the world. |
| | Κρατούσαμε ημερολόγιο με τα ταξίδια μας σε όλο τον κόσμο. |
| log⇒ vi | (cut trees) (επίσημο) | υλοτομώ ρ αμ |
| | | κόβω δέντρα περίφρ |
| | The lumber company has not begun to log yet. |
| | Η εταιρεία ξυλείας δεν ξεκίνησε ακόμα να υλοτομεί. |
| log [sth]⇒ vtr | (cut trees from: specified land) | υλοτομώ ρ μ |
| | The company is planning to log this forest. |
| | Η εταιρεία σκοπεύει να υλοτομήσει το συγκεκριμένο δάσος. |
| log [sth] vtr | (record: data) | καταγράφω, γράφω ρ μ |
| | Don't forget to log the flight in the book. |
| | Μην ξεχάσεις να καταγράψεις την πτήση στο βιβλίο. |
| log [sth] vtr | (spend time doing) (μεταφορικά) | γράφω ρ μ |
| | The athlete logged many hours at practice. |
| | ΝΕW: Ο υπάλληλος χρειάστηκε να γράψει πολλές υπερωρίες για να ολοκληρώσει τη δουλειά στην ώρα της. |
| log [sth] vtr | (cover: distance) (μεταφορικά) | γράφω ρ μ |
| | The cycling team logged seventy miles today. |
| | Η ποδηλατική ομάδα έγραψε σήμερα 112 χιλιόμετρα. |
| log [sth] vtr | (trees: cut down for logs) (υλοτομία) | κόβω ρ μ |
| | The men logging the trees wore protective helmets. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
log | logging |
log in,
log on vi phrasal | (computing: sign in) | συνδέομαι ρ αμ |
| | You have to log in to view your friends' photos on Facebook. |
| | I have to log on before I can check my e-mail account. |
| | Θα πρέπει να συνδεθείς για να δεις τις φωτογραφίες των φίλων σου στο Facebook. |
log into [sth],
log onto [sth] vtr phrasal insep | (computing: sign into site) | συνδέομαι σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | To log into the network, you'll need the password. |
| log off vi phrasal | (computing: sign out or disconnect) | αποσυνδέομαι ρ αμ |
| | (μεταφορικά) | βγαίνω ρ αμ |
| | Log off but don't shut down the computer. |
| log onto [sth] vtr phrasal insep | (access: an internet site) | συνδέομαι σε ρ αμ + πρόθ |
| | To read this forum, just log onto wordreference.com. |
| log out vi phrasal | (computing: sign out) | αποσυνδέομαι ρ αμ |
| | (μεταφορικά) | βγαίνω ρ αμ |
| | Don't forget to log out of your email when using a shared computer. |
| | I must log out before my mother returns. |
| | Μην ξεχνάς να αποσυνδέεσαι από τον λογαριασμό του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σου, όταν χρησιμοποιείς κοινόχρηστο υπολογιστή. // Πρέπει να αποσυνδεθώ πριν γυρίσει η μητέρα μου. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: