Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

coddled

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
coddled adj	(pampered)	κακομαθημένος μτχ πρκ
		παραχαϊδεμένος μτχ πρκ
	Sally had been a coddled child and expected other people to solve all her problems.
coddled adj	(food, esp. eggs: boiled gently)	σιγοβρασμένος μτχ πρκ
	(κατά λέξη)	μαγειρεμένος σε ζεστό νερό που δεν βράζει
	Steve enjoys having coddled eggs for breakfast.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
coddle [sb]⇒ vtr	(pamper, pander to [sb]) (καθομιλουμένη)	νταντεύω, κανακεύω ρ μ
		φροντίζω ρ μ
	(αρνητική έννοια)	υπερπροστατεύω ρ μ
	Max's mother coddled him, and he's never had to face criticism in his life.
coddle [sth]⇒ vtr	(food, esp. eggs: boil gently)	σιγοβράζω ρ μ
	Be careful not to overcook the eggs; just coddle them.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση coddled στον τίτλο:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «coddled».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά