beside

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/bɪˈsaɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɪˈsaɪd/ ,USA pronunciation: respelling(bi sīd)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage
Σε αυτή τη σελίδα: beside, besides
Ο όρος 'beside' παραπέμπει στον όρο 'besides'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'beside' is cross-referenced with 'besides'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
beside prep (near, at the side of)δίπλα σε επίρ + πρόθ
  (ανεπίσημο)πλάι σε επίρ + πρόθ
 I keep a flashlight beside my bed.
 Κρατάω ένα φακό δίπλα (or: πλάι) στο κρεβάτι μου.
beside prep (in comparison with)σε σχέση με περίφρ
  συγκριτικά με επίρ + πρόθ
  (μεταφορικά)δίπλα σε, κοντά σε επίρ + πρόθ
 He doesn't seem as short beside the other men.
 Δεν φαίνεται τόσο κοντός συγκριτικά με τους άλλους άνδρες.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
besides adv (also)εξάλλου σύνδ
  εκτός αυτού, πέραν τούτου έκφρ
  επιπλέον σύνδ
 It's a nice day for a walk, and besides, I need the exercise.
 Είναι ωραία μέρα για περίπατο, και εξάλλου (or: επιπλέον), η άσκηση θα μου κάνει καλό.
 Είναι ωραία μέρα για περίπατο, και εκτός αυτού (or: πέραν τούτου), η άσκηση θα μου κάνει καλό.
besides adv (as well)ακόμη επίρ
 I'd like a nice car, and a whole lot more besides.
 Θα ήθελα ένα καλό αυτοκίνητο και πολλά πράγματα ακόμη.
besides,
beside
prep
(other than, except)εκτός από, πέρα από επίρ + πρόθ
 There's nobody home besides me and the dog.
 Δεν είναι κανείς στο σπίτι εκτός από (or: πέρα από) εμένα και τον σκύλο μου.
besides,
beside
prep
(as well as)εκτός από, πέρα από επίρ + πρόθ
 Besides money, Ralph also wanted a job.
 Εκτός από (or: Πέρα από) χρήματα, ο Ραλφ ήθελε επίσης μια δουλειά.
besides prep (in addition to)επιπλέον επίρ
  εκτός αυτού περίφρ
  πέραν αυτού περίφρ
 I don't like peanut butter, besides which, I'm allergic to nuts.
besides adv (otherwise, else)παραπάνω επίρ
  άλλος επίθ
  επιπλέον, ακόμη επίρ
 I have washed the dishes but nothing else besides.
 Έπλυνα τα πιάτα αλλά δεν έκανα τίποτα παραπάνω.
 Έπλυνα τα πιάτα αλλά δεν έκανα τίποτα άλλο.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
beside | besides
ΑγγλικάΕλληνικά
beside the point expr figurative (unconnected, irrelevant)άσχετος με επίθ + πρόθ
  άσχετος επίθ
 Whether or not he's married is beside the point.
 Το αν είναι παντρεμένος ή όχι είναι άσχετο με το θέμα.
 Το αν είναι παντρεμένος ή όχι είναι άσχετο.
beside yourself expr figurative (devastated) (μεταφορικά)τρελαίνομαι ρ αμ
  (μεταφορικά, καθομιλουμένη)χάνω τα λογικά μου, χάνω το μυαλό μου, τα χάνω έκφρ
  (αργκό)φρικάρω ρ αμ
 Debbie was beside herself when she received the news of her son's death.
beside yourself with [sth] prep figurative (out of your senses) (μεταφορικά: από κάτι)τρελαίνομαι ρ αμ
  (μεταφορικά)χάνω τα λογικά μου, χάνω το μυαλό μου έκφρ
  (αργκό, ανεπίσημο)φρικάρω ρ αμ
 My mother was beside herself with worry when I didn't call.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'beside' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση beside στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «beside».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!