next to

- Δείτε επίσης:
- - newsstand
  - newsweekly
  - newswoman
  - newsworthiness
  - newsworthy
  - newsy
  - newt
  - newton
  - next
  - next time
  - next to
  - next week
  - next year
  - nexus
  - NF
  - NFT
  - NGO
  - NH
  - NHL
  - NHS
  - Ni
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
next to [sth/sb] prep	(beside, adjacent to)	δίπλα σε κτ/κπ επίρ + πρόθ
		πλάι σε κτ/κπ επίρ + πρόθ
	The house next to the golf course has great views across the fairway.
	Το σπίτι δίπλα στο γήπεδο του γκολφ έχει υπέροχη θέα.
next to [sth] prep	figurative (almost)	σχεδόν επίρ
	It's worth next to nothing in that condition.
	Δεν αξίζει σχεδόν τίποτα σ' αυτήν την κατάσταση.
next to [sth/sb] prep	figurative (aside from, after)	εκτός από επίρ
	I love William; next to my husband, he is my best friend.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
for next to nothing expr	(very cheaply)	πάμφθηνα επίρ
		σχεδόν τσάμπα φρ ως επίρ
	(καθομιλουμένη)	κοψοχρονιά επίρ
	When we were first married, we bought an old couch for next to nothing.
	At a yard sale you can buy anything you want for next to nothing.
	Όταν παντρευτήκαμε αγοράσαμε πάμφθηνα έναν παλιό καναπέ.
	Στα παζάρια μπορείς να αγοράσεις οτιδήποτε θελήσεις σχεδόν τζάμπα.
get next to [sb] v expr	US, figurative, informal (get into [sb]'s favor)	κερδίζω την εύνοια του/της έκφρ
next to impossible adj	(almost impossible)	σχεδόν αδύνατος φρ ως επίθ
	It was next to impossible to get tickets for the concert.
next to last, next-to-last expr	(penultimate, second to last)	προτελευταίος επίθ
Σχόλιο: hyphen used when term is an adj before a noun
	My daughter was upset because her team finished next to last in the league.
	November is the next-to-last month of the year.
	Η κόρη μου ήταν αναστατωμένη γιατί η ομάδα της βγήκε προτελευταία στο πρωτάθλημα. // Ο Νοέμβρης είναι ο προτελευταίος μήνας του χρόνου.
next to last, next-to-last n	(one before last)	προτελευταίος επίθ
	The British cyclist didn't do very well in the race; he was next to last.
next to nothing n	(very little)	ελάχιστος επίθ
		σχεδόν τίποτα περίφρ
	After paying that huge telephone bill, I have next to nothing left in the bank.
	She managed to prepare a sumptuous meal from next to nothing.
	Μου έμειναν ελάχιστα χρήματα στην τράπεζα, αφότου πλήρωσα τον υπέρογκο λογαριασμό του τηλεφώνου. // Κατάφερε να ετοιμάσει ένα πλουσιοπάροχο γεύμα με ελάχιστα υλικά.
right next to expr	(immediately beside)	ακριβώς δίπλα σε φρ ως επίρ
	I have a clock and a lamp right next to my bed.
stand next to [sb] v expr	figurative (show solidarity with) (μτφ: συμπαράσταση)	στέκομαι πλάι σε κπ, είμαι δίπλα σε κπ ρ έκφρ
		είμαι αλληλέγγυος σε κπ ρ έκφρ
	She stood next to her husband throughout the whole time when his business affairs were under investigation.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'next to' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

adjoining - aisle seat - along - along by - alongside - analogous - appose - Atlantic - beachfront - beachside - bed table - by the side of - churchyard - cuddle up - esplanade - index finger - near - nonadjacent - onshore - parallel line - passenger seat - place side by side - riverside - seaside - second best - solicitor general - tan line - tick - water rights - window seat

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση next to στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «next to».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.