WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
utmost,
uttermost n | (maximum effort) | tout son possible, tout ce qu'on peut nm |
| | | maximum nm |
| | The doctors went to great efforts to save to the patient, but even their utmost wasn't enough. |
| | Les médecins ont fait des efforts incroyables pour sauver le patient mais même le maximum ne fut pas suffisant. |
| Traductions supplémentaires |
utmost,
uttermost adj | (maximum, greatest) (importance) | plus haut loc adj |
| | | plus grand loc adj |
| | | maximal adj |
| | | absolu adj |
| | Janice was in a state of utmost terror when she heard someone creeping up the stairs in the night. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'est un sujet de la plus haute importance. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nous allons traiter votre animal avec le plus grand soin. |
| | Janice était dans un état de terreur absolue quand elle a entendu quelqu'un monter discrètement les escaliers au milieu de la nuit. |
utmost,
uttermost adj | (at furthest limit) | le plus éloigné, la plus éloignée loc adj |
| | | le plus loin loc adv |
| | Mark lived in a house at the utmost edge of the village. |
| | Mark vivait dans une maison située dans la partie la plus éloignée du village. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'utmost' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :