utmost

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌtməʊst/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈʌtˌmoʊst/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ut′mōst′ or, esp. Brit., -məst)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
utmost,
uttermost n		 (maximum effort)máximo esfuerzo loc nom m
  lo máximo posible grupo nom
 The doctors went to great efforts to save to the patient, but even their utmost wasn't enough.
 Los médicos realizaron grandes esfuerzos para salvar al paciente, pero ni siquiera el máximo esfuerzo fue suficiente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
utmost,
uttermost adj		 (maximum, greatest)extremo/a adj
  límite adj mf
  máximo/a adj
 Janice was in a state of utmost terror when she heard someone creeping up the stairs in the night.
 Janice entró en un estado de terror extremo cuando escuchó a alguien subir sigilosamente las escaleras.
utmost,
uttermost adj		 (at furthest limit)más lejano loc adj
  más distante loc adj
 Mark lived in a house at the utmost edge of the village.
 Mark vivía en una casa en el extremo más lejano del pueblo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
do your utmost v expr (do everything you can)hacer todo lo posible
  hacer todo lo que se pueda loc verb
  hacer todo lo humanamente posible expr
do your utmost to do [sth] v expr (do everything you can to)hacer todo lo posible para loc verb
  hacer todo lo que se pueda para loc verb
  hacer todo lo humanamente posible para expr
of utmost importance,
of the highest importance adj		 (essential, crucial)de suma importancia loc adj
 Please interrupt Mr. Smith's meeting, I have something to tell him of the utmost importance.
 Por favor interrúmpalo al Sr. González, tengo que decirle algo de suma importancia.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'utmost' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
all out - for all you are worth - height - nth degree - paramount - perform at your best - push yourself - to the nth degree - very best
Spanish:
dato de sumo interés - de suma importancia - desvivir - jugar a fondo

Collocations: the utmost [effort, determination, concentration], give the issue your utmost [attention, effort], deserves your utmost [respect, admiration], more...

Forum discussions with the word(s) "utmost" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'utmost'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.