utmost

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʌtməʊst/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈʌtˌmoʊst/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ut′mōst′ or, esp. Brit., -məst)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
utmost,
uttermost n		 (maximum effort)máximo sm
 The doctors went to great efforts to save to the patient, but even their utmost wasn't enough.
 Os médicos fizeram grandes esforços para salvar o paciente, mas mesmo o seu máximo não foi suficiente.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
utmost,
uttermost adj		 (maximum, greatest)máximo adj
  extremo adj
 Janice was in a state of utmost terror when she heard someone creeping up the stairs in the night.
utmost,
uttermost adj		 (at furthest limit)extremo adj
 Mark lived in a house at the utmost edge of the village.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
do your utmost v expr (do everything you can)fazer o melhor possível expres v
  fazer o seu melhor expres v
do your utmost to do [sth] v expr (do everything you can to)fazer o seu melhor expres v
  fazer o possível expres v
of utmost importance,
of the highest importance adj		 (essential, crucial)de extrema importância loc adj
 Please interrupt Mr. Smith's meeting, I have something to tell him of the utmost importance.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'utmost' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
all out - for all you are worth - height - nth degree - paramount - push yourself - very best
Português:
maior - desdobrar - supra-sumo

Colocação: the utmost [effort, determination, concentration], give the issue your utmost [attention, effort], deserves your utmost [respect, admiration], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "utmost" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "utmost".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.