shoot up



WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
shoot up vi + adv (size, quantity: increase)grimper en flèche, monter en flèche loc v
  (prix)flamber
 Buy as much as you can now, because in the summer prices will shoot up!
 Achète autant que tu le peux maintenant car les prix vont grimper (or: monter) en flèche cet été.
 Achète autant que tu le peux maintenant car les prix vont flamber cet été.
shoot up vi + adv informal (child: get taller) (figuré, familier)pousser vi
 He was small until his teens, when all of a sudden he shot up.
 Il est resté petit jusqu'à l'adolescence, puis il a poussé d'un coup.
shoot up vi phrasal slang (inject drugs intravenously)se shooter v pron
 The marks on his arm indicated he shot up frequently.
 Les marques sur son bras laissaient deviner qu'il se shootait fréquemment.
  (familier, populaire)se piquer v pron
 Regarde l'état de ses bras, je suis sûr qu'il se pique.
shoot [sth] up,
shoot up [sth]
vtr phrasal sep
US, slang (riddle with bullets)cribler de balles vtr
 The killer threatened to shoot up the place if anyone approached him.
 Le tueur a menacé de cribler de balles l'endroit si quelqu'un s'approche de lui.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
shoot-'em-up n (film: involves shooting)film violent, film d'action nm
shoot-'em-up adj (film: involves shooting) (film)violent, d'action adj
shoot-'em-up n (video game: involves shooting) (anglicisme : type de jeu vidéo)shoot 'em up nm inv
shoot-'em-up adj (video game: involves shooting) (anglicisme)shoot 'em up adj inv
  de type shoot 'em up loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'shoot up' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "shoot up" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'shoot up'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!