WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
settlement n | (law: final disposition) (Droit) | décision nf |
| The settlement required the company to change its business practices. |
| D'après la décision du tribunal, la société devra changer ses pratiques commerciales. |
settlement n | (resolution of a dispute) | accord nm |
| After arguing for hours, we finally reached a settlement. |
| Après des heures de discussion, nous sommes finalement parvenus à un accord. |
settlement n | (village) | colonie nf |
| Smith established a colonial settlement at Jamestown. |
| Smith a établi une colonie à Jamestown. |
Traductions supplémentaires |
settlement n | (establishing residence) | implantation nf |
| (propriété) | terre nf |
| The government offered farm settlements in the new territories. |
| Le gouvernement proposa des implantations agricoles sur les nouveaux territoires. |
| Le gouvernement offrit des terres dans les nouveaux territoires. |
settlement n | (law: financial) (Droit) | dommages et intérêts nmpl |
| He received a settlement of two million dollars. |
| Il bénéficia de deux millions de dollars de dommages et intérêts. |
settlement n | (welfare establishment) | œuvre sociale nf |
| | œuvre de bienfaisance nf |
| She took night classes at the house operated by the settlement. |
| Elle prenait les cours du soir dans le centre administré par l'œuvre sociale. |
settlement n | (settling of a building) (Construction) | tassement nm |
| After the settlement, we will begin building the infrastructure. |
| La construction de l'infrastructure va commencer après le tassement du sol. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'settlement' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :