required

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/rɪˈkwaɪərd/

From the verb require: (⇒ conjugate)
required is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (25)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Sur cette page : required, require

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
required adj (obligatory)requis, obligatoire adj
 Shirt and shoes are required for entry.
 Chemise et chaussures sont requis (or: obligatoires) pour entrer.
required adj (needed)nécessaire adj
 We didn't have all the required ingredients in the recipe.
 Nous n'avions pas tous les ingrédients nécessaires à la recette.
be required to do [sth] v expr (commanded, ordered)être tenu de faire [qch] loc v
  devoir faire [qch] loc v
  (changement de sujet)demander à [qqn] de faire [qch] loc v
 You are required to complete this form.
 Vous êtes tenu de remplir ce formulaire.
 Vous devez remplir ce formulaire.
 Il vous est demandé de remplir ce formulaire.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
require [sth]⇒ vtr (need)avoir besoin de loc v + prép
  falloir⇒ vtr
 What do you require, ma'am?
 De quoi avez-vous besoin, Madame ?
 Que vous faut-il, Madame ?
require [sth] vtr (order)demander⇒, réclamer⇒ vtr
  (plus fort)exiger⇒ vtr
  to require sb to do sth : demander à [qqn] de faire [qch] loc v
  (plus fort)to require sb to do sth : exiger de [qqn] qu'il fasse [qch] loc v
 The queen required her subjects to bow.
 La reine demandait à ses sujets de faire la révérence.
 La reine exigeait de ses sujets qu'ils fassent la révérence.
 La reine demandait à ses sujets de faire la révérence.
 La reine exigeait de ses sujets qu'ils fassent la révérence.
require [sth] vtr (demand)réclamer⇒ vtr
  (plus fort)exiger⇒ vtr
 The diva required vases of roses in her dressing room.
 La diva a réclamé des vases de roses dans sa loge.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
required | require
AnglaisFrançais
as required adv (according to what is needed)selon les besoins loc adv
  (quantité)autant que nécessaire loc adv
 Add seasoning, as required.
 Ajoutez l'assaisonnement, selon les besoins.
 Ajoutez l'assaisonnement, autant que nécessaire.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'required' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
above and beyond the call of duty - ad libitum - at any price - automatic - braking distance - called away - compulsory - compulsory military service - correct change - daily allowance - desired - exempt - exhaustion of administrative remedies - for good measure - hands-free - have enough - hour of need - if necessary - if need be - indicate - is the game worth the candle? - it is necessary - it is necessary to - man-hours - mandatory - necessary - needed - needful - no room for error - obligatory - only when necessary - overqualified - person specification - police certificate - police clearance - post town - prerequisite - replacement value - requisite - school fees - skill set - standard time - the game's not worth the candle - the very thing - toll - tributary - unneeded - up to grade - vital organ - well prepared
Français :
requis - obligé - réglementaire - utile - champ obligatoire - condition d'admissibilité - de rigueur - document à fournir - documentation à remettre - être amené à - être de mise - être de rigueur - être tenu de - exigible - imposé - le cas échéant - nécessaire - niveau d'exigence - preuve s'il en est que … - profil recherché - sans apport - tenue correcte exigée - tenue de soirée de rigueur - une tenue correcte est exigée - voulu


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "required" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'required'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.