praise

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpreɪz/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/preɪz/ ,USA pronunciation: respelling(prāz)

Inflections of 'praise' (v): (⇒ conjugate)
praises
v 3rd person singular
praising
v pres p
praised
v past
praised
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (24)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
praise [sb]⇒ vtr (speak highly of [sb]) (soutenu)louer⇒ vtr
  (plus fort)encenser⇒, porter aux nues vtr
  (plus courant : un enfant...)complimenter⇒, féliciter⇒ vtr
 She was praised for her volunteer work.
 Elle a été louée pour son travail bénévole.
praise [sth]⇒ vtr (speak highly of [sth])faire l'éloge de loc v + prép
  (moins fort)ne dire que du bien de loc v + prép
 He praised the website as one of the best.
 Il a fait l'éloge du site Web qu'il considère comme l'un des meilleurs.
 Il n'a dit que du bien du site Web qu'il considère comme l'un des meilleurs.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
praise n (commendation)louange nf
  éloge nm
 He found the praise gratifying, after so many years of work.
 Il a trouvé la louange très touchante, après tant d'années de travail.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Elle a apprécié l'éloge qu'il a fait sur elle.
praise n (worship) (Religion)louange nf
 The vicar's praise for the Lord was heartfelt.
praise [sb]⇒ vtr (worship) (Religion)louer⇒, glorifier⇒ vtr
 Let us all praise the Lord.
 Louons (or: Glorifions) le Seigneur !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
damn [sb/sth] with faint praise v expr (criticize by praising unenthusiastically)se montrer peu élogieux loc v
heap praise on [sb] v expr (commend highly)ne pas tarir d'éloges sur [qqn] loc v
  couvrir [qqn] d'éloges loc v
 Teachers heap praises upon students that always do their work.
 Les professeurs ne tarissent pas d'éloges sur les étudiants qui font toujours leur travail.
hymn of praise n (religious song)hymne nf
  cantique nm
hymn of praise n figurative (celebration, tribute to [sth] or [sb])hymne nm
 This book is a hymn of praise to the author's parents.
 Le livre est un hymne aux parents de l'auteur.
in praise of [sth/sb] adv (approvingly)à la gloire de loc prép
Praise God! interj (religious exclamation)Dieu soit loué interj
 Nobody was hurt in the accident – praise God!
 Dieu soit loué, personne n'a été blessé dans l'accident !
praise God v expr (worship) (Religion)louer le Seigneur loc v
 We would like to invite you to praise God with music by joining us in our opening hymn.
 Nous vous invitons à louer le seigneur en musique en vous joignant à notre hymne d'ouverture.
praise the Lord interj (religious exclamation)Dieu soit loué interj
 Praise the Lord, it's finally suppertime!
 Dieu soit loué, il est enfin l'heure du dîner.
  Dieu merci interj
 Dieu merci, il est enfin l'heure du dîner.
rhapsody of praise n (expression of praise)éloges nfpl
self-praise n (praise of oneself)chanter ses propres louanges loc v
  se faire des compliments loc v
  (figuré)se lancer des fleurs loc v
  (par extension)autosatisfaction nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'praise' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
acclaim - accolade - applause - blow your own horn - boastfulness - celebrate - celebration - commend - commendation - compliment - cover - credit where it's due - encomium - eulogize - exalt - extol - flattering - flattery - fulsome - give props - glorify - glory - glory be to God - glowing - glowing report - go over the top - good boy - good dog - gush - hooray - hosanna - hurrah - hurray - hymn - in glowing terms - laud - laudable - laudation - laudatory - meritorious - nice work - paean - panegyric - plaudit - praiseworthy - prop - public acclaim - rave - rhapsody - rhapsody of praise
Français :
éloge - enthousiasmer - louange - louanges - tresser des lauriers - à la louange de - avoir du mérite - Chant de louange - élogieux - encenser - faire l'éloge de - gloire à Dieu - glorifier - louer - ne pas tarir d'éloges sur - panégyrique - porter au pinacle - porter aux nues - vanter

Collocations : praise your [children, team, students, employees], [lavish, high, fulsome] praise, praise them for [good grades, high efficiency, responsible behavior], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "praise" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'praise'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.