glory

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈglɔːri/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈglɔri/ ,USA pronunciation: respelling(glôr′ē, glōr′ē)

Inflections of 'glory' (n): npl: glories
Inflections of 'glory' (v): (⇒ conjugate)
glories
v 3rd person singular
glorying
v pres p
gloried
v past
gloried
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (21)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
glory n (honour, fame)gloire nf
 The champions returned home and enjoyed the glory of their win.
 Les champions sont rentrés chez eux et ont savouré la gloire de leur victoire.
glory n (splendour, magnificence)gloire, splendeur nf
 Even the glory of Rome could not last forever.
 Même la gloire (or: splendeur) de Rome ne pouvait durer pour l'éternité.
glory n (religion: praise) (Religion)gloire nf
 "Glory to the Lord" is a phrase found in many hymns.
 « Gloire à Dieu » est une formule que l'on retrouve dans beaucoup d'hymnes.
glory in [sth] vi + prep (rejoice: in a victory, etc.)savourer⇒ vtr
  (d'une victoire,...)se glorifier de v pron + prép
 The team gloried in their well-earned victory.
 L'équipe savourait sa victoire durement gagnée.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
crowning glory n (hair)cheveux nmpl
crowning glory n (finest accomplishment)plus grand triomphe nm
glory be to God interj (used to praise Christian god)gloire à Dieu interj
 The men have all returned home safely. Glory be to God!
 Les hommes sont tous rentrés chez eux sains et saufs. Gloire à Dieu !
[sb]'s/[sth]'s glory days,
the glory days of [sb/sth] npl		 (time of greatest popularity, success)jours de gloire, jours glorieux nmpl
glory hole n (mine shaft) (Mines)entonnoir nm
  fosse de protection nf
glory hole n (hole in a wall used for sex acts) (anglicisme : trou pour sexe)glory hole nm
 The glory hole was a bit too low so I found I had to kneel on the floor.
 Comme le glory hole était un peu trop bas, j'ai dû m'agenouiller sur le sol.
glory to God interj (praising Christian god)gloire à Dieu interj
 Glory to God in the highest!
 Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
go out in a blaze of glory v expr figurative (come to a heroic end)partir auréolé de gloire loc v
go to glory,
go to your glory v expr		 euphemism (die) (euphémisme)aller au ciel, aller au paradis expr
in a blaze of glory adv figurative (die, end: in a heroic way) (finir, terminer)en apothéose loc adv
  (mourir)auréolé de gloire loc adj
 He died in a blaze of glory.
 Il est mort, auréolé de gloire.
morning glory n (convolvulus: flowering plant) (plante)liseron, volubilis nm
  ipomée nf
  belle-de-jour nf
 The morning glory covers the pergola with beautiful blue flowers all summer.
 Le liseron couvre la pergola avec de belles fleurs bleues tout l'été.
Old Glory n informal (USA national flag)drapeau des États-Unis nm
  (courant mais impropre)drapeau américain nm
  bannière étoilée nf
 The veteran was brought to tears by the sight of Old Glory waving over the cemetery.
 L'ancien combattant a été ému aux larmes en voyant le drapeau américain flotter sur le cimetière.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'glory' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
glorious - honor - kudos - last hurrah - magnificence - sun
Français :
gloire - à la gloire de - auréolé de gloire - baroud d'honneur - belle-de-jour - cambuse - cousu d'or - dans toute sa gloire - gloire à Dieu - glorifier - grandir - heure de gloire - ipomée - perdre de sa superbe - peu reluisant - pour l'honneur - se terminer en apothéose - triompher


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "glory" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'glory'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.