louanges


Inflections of 'louange' (nf): fpl: louanges
Du verbe louanger: (⇒ conjuguer)
louanges est:
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent du subjonctif
louangés est:
un participe passé (pluriel)
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
Sur cette page : louanges, louanger, louange

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
louanges nfpl (éloge) (uncountable)praise n
  praises npl
 Je n'ai entendu que des louanges sur cet employé.
 I have heard only praise for this employee.
 I've only ever heard people singing this employee's praises.
louanges nfpl (acclamation religieuse) (uncountable)praise n
 Il y plusieurs louanges à Dieu durant une messe.
 During a mass, praise is said to God several times.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
louanger [qch/qqn] vtr littéraire, péjoratif, ironique (encenser, glorifier) (often pejorative)be forever singing [sb]'s/[sth]'s praises v expr
  be forever singing the praises of [sb/sth] v expr
 Le directeur louangea le travail de son assistant.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
louange nf (reconnaissance des qualités de [qqn])praise n
 Il est sensible à la louange.
 He is receptive to praise.
louange nf (parole pour louer)word of praise n
  praises npl
 Elle reçoit avec plaisir les louanges de ses professeurs.
 She is pleased to get words of praise from her teachers.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
louanges | louange | louanger
FrançaisAnglais
chanter les louanges de [qqn/qch] loc v + prép (célèbrer les mérites de [qqn/qch])sing [sb]'s/[sth]'s praises, sing the praises of [sb/sth] v expr
 Le directeur a chanté les louanges du dernier commercial recruté.
 Le chef chante les louanges de la dernière méthode de conduite de projet à la mode.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'louanges' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "louanges" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'louanges'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!