'odds' a une référence dans l'entrée 'odd'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'odds' is cross-referenced with 'odd'. It is in one or more of the lines below.
| Principales traductions |
| odd adj | (uneven number: 3, 5, 9, etc.) (Mathématiques) | impair adj |
| | 5181 is an odd number. |
| | 5181 est un nombre impair. |
| odd adj | (strange) | étrange, bizarre adj |
| | | curieux, curieuse adj |
| | That's odd that she didn't go directly home after work. |
| | C'est étrange (or: bizarre) qu'elle ne soit pas allée directement chez elle après le travail. |
| odd adj | (person: eccentric) (personne) | étrange, bizarre adj |
| | That guy was quite odd. He kept asking the time. |
| | Ce type était assez étrange (or: bizarre). Il n'arrêtait pas de demander l'heure. |
| odd adj | (unusual, peculiar) | particulier, particulière, singulier, singulière adj |
| | | curieux, curieuse adj |
| | Her clothing is odd, with unfashionable lines, and lots of fur. |
| | Sa tenue est particulière (or: singulière), avec des formes démodées et beaucoup de fourrure. |
| | Sa tenue est curieuse, avec des formes démodées et beaucoup de fourrure. |
| odd adj | (fantastical, strange) | étrange, bizarre adj |
| | The Cyclops looks so odd, with just a single eye on his forehead. |
| | Le cyclope a l'air tellement étrange (or: bizarre) avec son œil unique sur le front. |
| odd adj | (part of a pair) | dépareillé adj |
| | (littéraire, rare) | déparié adj |
| | After doing the laundry, there was an odd sock remaining. |
| | Après la lessive, il restait une chaussette dépareillée. |
| | Après la lessive, il restait une chaussette dépariée. |
| odd adj | (occasional) | de temps à autre, de temps en temps loc adv |
| | | at odd times, on the odd occasion : de temps en temps, de temps à autre loc adv |
| | (plus familier) | deux ou trois fois loc adv |
| | | deux ou trois loc adj |
| | Jeff has mostly recovered from his illness, though he still has the odd dizzy spell. |
| | Jeff s'est bien remis de sa maladie, même s'il a encore des vertiges de temps à autre. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. On a dû se parler deux ou trois fois durant toutes ces années, alors, non, on ne peut pas dire que je le connaissais. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. On a dû s'échanger deux ou trois mots durant toutes ces années, alors, non, on ne peut pas dire que je le connaissais. |
odd, -odd adj | (approximately) | environ, à peu près adj |
| | (familier) | et quelques adj |
| | There were 50-odd people at the party. |
| | Il y avait environ cinquante personnes à la fête. |
| | Il y avait cinquante personnes et quelques à la fête. |
| odd adj | (additional) (extra, en plus) | de plus adj inv |
| | Ten euros and a few odd cents were left. |
| | On a laissé dix euros et quelques centimes de plus. |