fizzle

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɪzəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfɪzəl/ ,USA pronunciation: respelling(fiz′əl)

Inflections of 'fizzle' (v): (⇒ conjugate)
fizzles
v 3rd person singular
fizzling
v pres p
fizzled
v past
fizzled
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
fizzle⇒ vi (hiss, fizz)pétiller⇒ vi
 The fireworks fizzled and exploded in the sky.
 Le feu d'artifice pétillait et explosait dans le ciel.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Verbes à particule
AnglaisFrançais
fizzle out vi phrasal informal, figurative (diminish)se tarir⇒ v pron
 The flow of water would fizzle out when the boy stepped on the hose.
 Le débit d'eau se tarissait quand le garçon marchait sur le tuyau d'arrosage.
fizzle out vi phrasal informal, figurative (fail)faiblir⇒ vi
  (enthousiasme)retomber⇒ vi
  (projet)tomber à l'eau vi
 Her enthusiasm would fizzle out when she began to tire during the run.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Son enthousiasme a faibli au fur et à mesure de la course.
fizzle out vi phrasal (flame: be extinguished, sputter)s'éteindre en crépitant v pron + loc adv
 The crowd anticipated the launch of the fireworks as the fuse was lit, but it fizzled out and nothing happened.
 La foule anticipa le lancement du feu d'artifice à l'allumage de la mèche, mais celle-ci s'éteignit en crépitant et rien ne se produisit.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'fizzle' également trouvé dans ces entrées :
Français :
faire long feu - finir en queue de poisson - partir en eau de boudin - tomber à l'eau


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "fizzle" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fizzle'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.