dozen

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʌzən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdʌzən/ ,USA pronunciation: respelling(n., adj. duz′ən; v. dō′zən)

Inflections of 'dozen' (n):
dozens
npl (When not preceded by a number—e.g. "Dozens of people came to the meeting.")
dozen
npl (When preceded by a number—e.g. "I counted the eggs and there were two dozen of them.")
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Sur cette page : dozen, doz.
'dozen' a une référence dans l'entrée 'doz.'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'dozen' is cross-referenced with 'doz.'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
dozen,
a dozen,
one dozen n		 invariable (twelve)douze nm inv
 A dozen plus 10 makes 22.
 Douze et dix font vingt-deux.
dozen,
a dozen,
one dozen adj		 invariable (twelve)douzaine de loc adj
  douze adj
 If you're going to the shop, could you get me two dozen eggs?
 Si tu sors faire des courses, tu peux me prendre deux douzaines d'œufs ?
dozens npl figurative (many)des dizaines nmpl
 Have you met any famous people? I've met dozens!
 Tu as déjà rencontré des gens célèbres ? J'en ai rencontré des dizaines !
dozens of [sth] npl figurative (many) (figuré : beaucoup)des dizaines de [qch] nfpl
 There were dozens of birds on the lawn; too many to count.
 There must have been dozens of people at the meeting.
 Il y avait des dizaines d'oiseaux sur la pelouse ; trop pour pouvoir les compter. // Il devait y avoir des dizaines de personnes à la réunion.
dozen,
a dozen,
one dozen pron		 invariable (people, things: 12 of them)douzaine nf
  douze adj inv
 The old lady had lots of cats; I'd say she had at least a dozen.
 La vieille dame avait énormément de chats, je dirais au moins une douzaine.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
doz.,
doz,
dz.,
dz n		 written, abbreviation (dozen) (douzaine)douz., dz abr
doz.,
doz,
dz.,
dz adj		 written, invariable, abbreviation (dozen)douz. de
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
dozen | doz.
AnglaisFrançais
a dime a dozen (US),
ten a penny (UK) adj		 figurative, informal (common)être légion loc v
 In Hollywood, aspiring young actresses are a dime a dozen.
 À Hollywood, les starlettes sont légion.
  (familier)à la pelle
 À Hollywood, on trouve des starlettes à la pelle.
a dozen or so adj informal (around 12)une douzaine de loc adj
 Can you please bring me back a dozen or so eggs from the grocery store?
  environ une douzaine de, à peu près une douzaine de
 Est-ce que tu peux me rapporter environ une douzaine d'œufs de l'épicerie ?
baker's dozen n (food: thirteen)treize nm inv
 The bakery sells its fresh doughnuts by the baker's dozen.
 La boulangerie vend ses beignets frais par treize.
by the dozen adv (12 at a time)à la douzaine, par douze loc adv
 Usually, I buy cookies by the dozen so I can share them with my friends.
 D'habitude j'achète mes gâteaux par douze pour pouvoir les partager avec mes amis.
half a dozen,
a half dozen n		 (six)demi-douzaine nf
 The price for half a dozen buns is three dollars; it is five dollars for a dozen.
 Le prix pour une demi-douzaine de petits pains est de trois et de cinq dollars pour une douzaine.
half-a-dozen,
a half-dozen adj		 (six of [sth])demi-douzaine nf
 I bought a half-dozen eggs and a loaf of bread.
 J'ai acheté une demi-douzaine d'œufs et une miche de pain.
half-dozen n (six)demi-douzaine nf
half-dozen adj (six)une demi-douzaine de loc adj
talk nineteen to the dozen v expr (talk quickly)être bavard comme une pie loc v
two dozen n (twenty-four, 24)deux douzaines nfpl
 Puis-je avoir deux douzaines d'œufs ?
two dozen adj (twenty-four, 24: of [sth])vingt-quatre adj
 There are two dozen hours in one day but we usually say twenty-four.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'dozen' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
doz.
Français :
c'est bonnet blanc et blanc bonnet - ça ne court pas les rues - demi-douzaine - dix - douzaine - par dizaines - treize à la douzaine - vingt

Collocations : a baker's dozen, can [hold, seat, sleep] up to a dozen, only [wanted, ordered, needed] half a dozen, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "dozen" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'dozen'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.