chord

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɔːrd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɔrd/ ,USA pronunciation: respelling(kôrd)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
chord n (music: simultaneous notes) (musique)accord nm
 A G major chord is the easiest to play on a guitar.
 Un accord en sol majeur est le plus facile à faire à la guitare.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
chord n (geometry: line joining ends of arc) (Géométrie)corde nf
 Mathematicians used chords when developing trigonometry.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
barre,
barre chord,
bar chord n		 (stringed instrument chord) (Musique : accord)barré nm
broken chord n (music: arpeggio) (Musique)arpège nm
chord chart (music) (Musique)grille harmonique, grille d'accords nf
chord progression,
progression n		 (music: sequence of chords) (Musique)suite d'accords nf
 The book explains how to do each chord progression.
major chord n (music: type of chord) (Musique)accord majeur nm
minor chord n (music: chord one half-step down) (Musique)accord mineur nm
seventh chord n (music) (Musique)accord de septième, accord septième nm
strike a chord (with [sb]) v expr figurative (resonate with [sb]'s feelings) (figuré)toucher la corde sensible (de [qqn]) loc v
 His speech struck a chord with unemployed voters.
 Son discours a touché la corde sensible des électeurs au chômage.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'chord' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
arpeggiate - arpeggio - barre - diminished - major chord - minor chord - open position - resolution - resolve
Français :
accord - corde - membrure - accord majeur - accord mineur - arpéger - barré - dominante - faire vibrer la corde sensible - toucher la corde sensible


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "chord" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'chord'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.