resolution

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌrɛzəˈluːʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌrɛzəˈluʃən/ ,USA pronunciation: respelling(rez′ə lo̅o̅shən)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (14)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
resolution n (by government, committee, etc.) (mesure)résolution nf
 The UN adopted a resolution banning female genital mutilation.
 L'ONU a adopté une résolution interdisant l'excision.
resolution n (decision) (décision)résolution nf
 Adam made a resolution never to do a job he didn't like again.
 Adam a pris la résolution de ne jamais plus faire un travail qu'il n'aimait pas.
resolution n (solution to problem) (d'un problème, de conflits)résolution nf
  (à un problème)solution nf
 The company urgently needed to find a resolution to its financial problems. Negotiations are progressing between the two countries and hopefully there will be a resolution to the conflict soon.
 L'entreprise avait un besoin urgent de trouver une solution à ses problèmes financiers.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
resolution n (computer monitor, TV screen) (Informatique)résolution nf
 This monitor has a resolution of 1024 x 768.
 Cet écran a une résolution de 1024 par 768.
resolution n (photo) (d'une photo)résolution nf
 The resolution of this image is 640 x 480.
 La résolution de cette image est de 640 par 480.
resolution n (music: chord progression) (Musique)résolution nf
 The resolution of a chord progression is satisfying to the ear.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
board resolution n (committee decision)résolution du conseil nf
conflict resolution n (peacemaking, negotiation)résolution de conflit nf
extraordinary resolution n (law: by greater majority)résolution extraordinaire nf
high resolution n (images: sharp detail) (image)haute résolution nf
high resolution,
high-resolution
n as adj
(image: sharp, detailed)haute résolution adj inv
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
manner of resolution n (way of settling an issue)mode de résolution nm
 If you are involved in a dispute, a lawyer can provide advice on an appropriate manner of resolution.
New Year's resolution n often plural (goal set on 1st January)bonne résolution nf
  résolution pour la nouvelle année nf
screen resolution n (dimensions of computer display in pixels)résolution d'écran, définition d'écran nf
 La définition d'écran est souvent confondue avec la résolution d'écran.
special resolution n (business: passed by majority) (Can)résolution spéciale nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'resolution' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : [high, low] -resolution [images, graphics], the [video, image, camera, screen, printing] resolution, the resolution of the [video], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "resolution" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'resolution'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!