WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| altered adj | (changed, modified) | modifié, changé, transformé adj |
| | The altered text is much clearer than the original version. |
| altered adj | (clothing: adjusted to fit) (vêtement) | retouché adj |
| | The altered dress fits Susan much better. |
| altered adj | US, AU (animal: neutered) (animal) | castré, châtré, stérilisé adj |
| | The urge to find a mate is reduced in an altered animal. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| alter⇒ vi | (be changed) | changer⇒ vi |
| | The schedule for the day altered as a result of the sudden storm. |
| | Le planning a changé suite à la soudaine tempête. |
| alter [sth]⇒ vtr | (modify) | modifier⇒, changer⇒, transformer⇒ vtr |
| | The bride would like to alter the seating arrangements. |
| | La mariée aimerait modifier le plan de table. |
| alter [sth] vtr | (clothing: adjust to fit) (un vêtement) | faire des retouches à loc v + prép |
| | Jane altered the hem of her skirt so it would not drag on the ground. |
| | Jane a fait des retouches à l'ourlet de sa jupe pour qu'elle ne traîne plus par terre. |
| Traductions supplémentaires |
| alter [sth] vtr | US, AU (animal: neuter) (un animal) | castrer⇒, châtrer⇒, stériliser⇒ vtr |
| | Allison's pet cat was altered at that animal clinic. |
| | Le chat d'Allison a été castré dans cette clinique vétérinaire. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'altered' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :