Listen:
From the verb understand : (⇒ conjugate ) understanding is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations
understanding adj (sympathetic, compassionate) comprensivo/a adj
He is so understanding with his employees.
Él es tan comprensivo con sus empleados.
understanding adj (tolerant, accepting) comprensivo/a adj
Sorry for the delay, and thank you for being so understanding.
Siento haber llegado tarde, y agradezco que seas tan comprensivo.
understanding n (knowledge) entendimiento nm
conocimiento nm
Most people's understanding of other countries is limited.
El entendimiento de la mayoría de la gente sobre otros países es muy limitado.
El conocimiento de la mayoría de la gente sobre otros países es muy limitado.
understanding n (limit of knowledge) creer⇒ vtr
pensar⇒ vtr
I might be wrong, but it is my understanding that they are no longer dating.
Puede ser que esté equivocado pero creo que ya no están de novios.
Puede ser que esté equivocado pero pienso que ya no están de novios.
understanding n (agreement) acuerdo nm
The two nations reached an understanding on oil transport.
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. El acuerdo entre ambos les evitó tener que competir el uno contra el otro.
Additional Translations
understanding n (perspective, interpretation) visión nf
opinión nf
punto de vista loc nom m
The communist had a different understanding of the world.
Los comunistas tenían una visión diferente del mundo.
Los comunistas tenían una opinión diferente respecto al mundo.
Los comunistas tenían un punto de vista diferente con respecto al mundo.
understanding n (good relationship) entendimiento mutuo nm + adj
relación nf
We used to quarrel a lot, but now we have a really good understanding.
Solíamos pelear todo el tiempo, pero ahora hemos llegado a un muy buen entendimiento mutuo.
Solíamos pelear todo el tiempo, pero ahora hemos llegado a tener una muy buena relación.
understanding n (sympathy, compassion) comprensión nf
comprensiva adj
She is a great therapist and has great understanding.
Ella es una excelente terapeuta y tiene una muy buena comprensión.
Ella es una excelente terapeuta y es muy comprensiva.
understanding n (tolerance, acceptance) comprensión nf
We are closed until the end of January. Thank you for your understanding.
Vamos a estar cerrados hasta fines de enero. Gracias por su comprensión.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations
understand [sth] ⇒ vtr (comprehend) entender⇒ vtr
comprender⇒ vtr
Do you understand what I'm saying?
¿Entiendes lo que estoy diciendo?
understand [sth] vtr (grasp the concept of) entender⇒ vtr
She doesn't understand algebra.
Ella no entiende álgebra.
understand [sth] vtr (interpret) entender⇒ vtr
comprender⇒ vtr
She can't understand the instructions.
Ella no puede entender las instrucciones.
Ella no puede comprender las instrucciones.
understand [sth] vtr (be conversant with) entender⇒ vtr
ser entendido en loc verb
I don't fully understand the traffic laws, so I can't advise you.
No entiendo bien el código de circulación, así que no puede aconsejarte al respecto.
No soy un entendido en leyes de tránsito así que no puede aconsejarte al respecto.
understand, understand that vtr (be given the impression that) entender que vtr + conj
I understand that the situation is grave.
Entiendo que la situación es grave.
understand [sth] ⇒ vtr (believe) creer⇒ vtr
pensar⇒ vtr
en mi opinión loc adv
I understand them to be very nice people.
Creo que son gente muy agradable.
En mi opinión son gente muy agradable.
understand [sth] vtr (assume to be agreed) sobrentender⇒ vtr
We understand the contract to be valid.
Entendemos que el contrato es válido.
Additional Translations
understand [sb] to do [sth] v expr (infer) creer que alguien algo, pensar que alguien algo loc verb
When my husband says the food I've cooked is "interesting," I understand him to mean he doesn't like it. I understood John to be in Fiji, but I had it completely wrong; he was in Venezuela.
Cuando mi marido dice que lo que cociné está "interesante", creo que él quiere decir que no le gusta. // Creí que John estaba en Fiji pero entendí todo mal, está en Venezuela.
understand [sth] vtr (accept with tolerance) entender⇒ vtr
comprender⇒ vtr
Although I don't agree with him, I understand his point of view.
Pese a que no estoy de acuerdo con él, entiendo su punto de vista.
understand [sth] vtr (limit of knowledge) entender⇒ vtr
creer⇒ vtr
pensar⇒ vtr
I understand that you hate her. Is this true?
Entiendo que la odias. ¿Es verdad?
understand [sb] ⇒ vtr (comprehend [sb] 's meaning) entenderle a vi + prep
Sorry, I don't understand you; could you speak more slowly.
Lo siento; no le entiendo. ¿Podría hablar más despacio?
understand [sb] vtr (comprehend [sb] 's character, motivations) entender a vtr + prep
I don't understand you! How could you do something like that?
¡No te entiendo! ¿Cómo pudiste hacer algo así?
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms: understanding | understand
beyond all understanding adj (incomprehensible) incomprensible adj
Why Janet stayed with her cheating husband is beyond all understanding.
Resulta incomprensible que Janet siga con un marido que la engaña.
(coloquial ) no hay quien lo entienda loc adj
Por qué Janet sigue con un marido infiel no hay quien lo entienda.
(coloquial ) estar en chino loc adj
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. He intentado leer un libro de física cuántica pero eso para mí está en chino.
beyond understanding adj (impossible to comprehend) incomprensible adj
más allá de toda comprensión, fuera de toda comprensión loc adv
Quantum theory was beyond Simon's understanding. What she sees in him is beyond understanding!
La teoría cuántica era incomprensible para Simón.
cognitive understanding n (intellectual interpretation) conocimiento cognitivo loc nom m
common understanding n (mutual agreement) acuerdo mutuo nm
We have reached a common understanding.
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. Tenemos un acuerdo mutuo, en este tipo de encuentros está prohibido hablar de política.
common understanding n (usual interpretation (of [sth] )) consenso nm
The common understanding of the word "silent" is no noise whatsoever.
ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. Sobre este punto no existe todavía consenso entre los investigadores.
gain an understanding of [sth] v expr (learn about) llegar a comprender loc verb
ir comprendiendo loc verb
darse cuenta de loc verb
After playing he began to gain an understanding of the game.
Luego de participar llegó a comprender cómo era el juego.
(formal ) adquirir conocimiento loc verb
ganar comprensión loc verb
have an understanding vi (have an informal agreement) tener un arreglo loc verb
My wife and I have an understanding: she does the cooking and I do the washing up.
Mi mujer y yo tenemos un arreglo: ella cocina y yo lavo los platos.
llegar a un acuerdo loc verb
Mi mujer y yo llegamos a un acuerdo: ella cocina y yo lavo los platos.
MOU, MoU n abbreviation (memorandum of understanding) memorando de entendimiento loc nom m
(sigla ) MDE nm
mutual understanding n (shared agreement) entendimiento mutuo nm + adj
mutuo acuerdo adj + nm
We argued at first, but came to a mutual understanding eventually. We did not have a written contract, but we had a mutual understanding that she would pay me when the job was finished.
Al principio discutimos, pero finalmente llegamos a un entendimiento mutuo.
self-understanding n (ability to understand yourself) autocomprensión nf
'understanding ' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: