Online Language Dictionaries

stressed

Principal Translations
Inglés		Español
stressed adj	(emotionally)	estresado/a adj
		agobiado/a adj
		preocupado/a adj
		abrumado adj
	Paul is really stressed because of all the problems he's having at the moment.
	Paul está muy estresado con todos los problemas que está teniendo últimamente.
stressed adj	(syllable)	acentuado/a adj
		tónico/a adj
	Listen to see if you can identify the stressed syllable in the following words.
	Escucha para ver si puedes identificar la sílaba acentuada de las siguientes palabras.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
stressed adj	(subjected to physical strain)	pretensado adj
		tenso/a adj
		tirante adj
		presionado adj
	Stressed concrete was used in the construction.
	En esta obra se usó hormigón pretensado.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
stress n	(pressure, demands)	estrés nm
	The stress of getting married can be overwhelming.
	El estrés prenupcial puede ser abrumador.
stress n	(emphasis)	insistencia nf
		esfuerzo nm
	The stress placed on good customer service has helped the company grow.
	La insistencia puesta en brindar un buen servicio al cliente ayudó al crecimiento de la empresa.
stress n	(phonetics: accent on syllable)	acento nm
	The stress goes on the second syllable.
	El acento va en la segunda sílaba.
stress [sb]⇒ vtr	(make tense, nervous)	estresar a vtr + prep
		poner nervioso a loc verb
	The prospect of having to undergo surgery stressed me.
	Me estresaba la operación.
stress [sth]⇒ vtr	(emphasize)	enfatizar⇒ vtr
	We stressed our desire to hire a manager with a lot of experience.
	Enfatizamos nuestro deseo de contratar a un gerente con mucha experiencia.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
stress n	(stronger than usual pronunciation)	acentuación nf
		acento nm
	In English, stress is sometimes put on a word to emphasise its importance.
	En inglés, la acentuación se pone en una palabra para enfatizar su importancia.
stress n	(music: accented beat) (en música)	acento nm
	There is a stress here on the B flat.
	Hay un acento aquí, en el si bemol.
stress n	(mechanics: physical pressure)	carga nf
		presión nf
	The stress on the bolt was the cause of the mechanical failure.
	La carga del perno fue la causa de la falla mecánica.
stress n	(physiological disturbance)	estrés nm
stress⇒ vi	informal (become anxious, tense)	estresarse⇒ v prnl
	It's all going to be OK; don't stress!
	Todo va a estar bien, no te estreses.
stress over [sth] vi	(be tense, anxious about)	estresarse por v prnl + prep
	Julie is really stressing over her exams.
	Julie se está estresando por sus exámenes.
stress [sth]⇒ vtr	(subject to physical stress)	producir una contractura loc verb
		tensar⇒ vtr
	Lifting that heavy table has stressed my back.
	Levantar esa pesada mesa me ha producido una contractura en la espalda.
	Tensé demasiado la espalda al levantar esa mesa tan pesada.
stress [sth] vtr	(pronounce more strongly)	acentuar⇒ vtr
		hacer énfasis en loc verb + prep
	He stressed the word "walk" because he really didn't want to drive to the shop.
	Acentuó la palabra «caminar» porque no quería manejar hasta la tienda.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbales stress | stressed
Inglés		Español
stress out vi phrasal	informal (be tense and anxious)	estresarse⇒ v prnl
		estar estresado v cop + adj
		estar tenso, estar ansioso v cop + adj
	Alex has an exam tomorrow and he's really stressing out.
	Alex tiene un examen mañana y se está estresando mucho.
stress [sb] out vtr phrasal sep	informal (make tense and anxious)	poner tenso a loc verb
		estresar a vtr + prep
	Work is really busy at the moment and it's stressing me out.
	Hay mucho trabajo en este momento, y me pone tenso.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: stressed | stress
Inglés		Español
get stressed out vi + adj	(become anxious, tense)	estresarse⇒ v prnl
		ponerse nervioso v prnl + adj
stressed out, stressed-out adj	informal (anxious, tense)	estresado/a adj
		tenso/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
	I'm stressed out about all the work I have at the moment.
	"Quit fighting, the three of you!" yelled the stressed-out mother to her children.
	Estoy estresado con todo el trabajo que tengo en este momento.
stressed syllable n	(part of a word that is emphasized)	sílaba tónica nf + adj
		sílaba acentuada nf + adj

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "stressed" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'stressed'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic