WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| stressed adj | (emotionally) | gestresst bn |
| | | overspannen bn |
| | (Belg.) | gestresseerd bn |
| | Paul is really stressed because of all the problems he's having at the moment. |
| stressed adj | (syllable) | beklemtoond bn |
| | Listen to see if you can identify the stressed syllable in the following words. |
| Aanvullende vertalingen |
| stressed adj | (subjected to physical strain) | onder fysieke druk bn |
| | | belast bn |
| | Stressed concrete was used in the construction. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| stress n | (pressure, demands) | druk, spanning nw de |
| | | belasting nw de |
| | The stress of getting married can be overwhelming. |
| stress n | (emphasis) | nadruk nw de |
| | | accent nw het |
| | The stress placed on good customer service has helped the company grow. |
| stress n | (phonetics: accent on syllable) | klemtoon nw de |
| | | accent nw het |
| | The stress goes on the second syllable. |
| stress [sb]⇒ vtr | (make tense, nervous) | stress geven nw de + overg.ww |
| | The prospect of having to undergo surgery stressed me. |
| stress⇒ vtr | (emphasize) | benadrukken overg.ww |
| | (figuurlijk) | beklemtonen overg.ww |
| | | de nadruk leggen op ww+vz |
| | We stressed our desire to hire a manager with a lot of experience. |
| Aanvullende vertalingen |
| stress n | (stronger than usual pronunciation) | nadruk nw de |
| | In English, stress is sometimes put on a word to emphasise its importance. |
| stress n | (music: accented beat) (muziek) | accent nw het |
| | There is a stress here on the B flat. |
| stress n | (mechanics: physical pressure) | spanning, druk nw de |
| | The stress on the bolt was the cause of the mechanical failure. |
| stress vtr | (subject to physical stress) | belasten overg.ww |
| | Lifting that heavy table has stressed my back. |
| stress vtr | (pronounce more strongly) | de nadruk leggen op ww + vz |
| | | benadrukken overg. ww |
| | He stressed the word "walk" because he really didn't want to drive to the shop. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| klemtoon nw de | (nadruk) | stress, accent n |
| | | emphasis n |
| nadruk nw de, ont. | (klem, kracht) | stress, emphasis n |
| de nadruk leggen op overg. uitdr. | (benadrukken) | place emphasis on v expr |
| | | stress vtr |
| | (UK) | emphasise vtr |
| | (US) | emphasize vtr |
| beklemtonen overg.ww | letterlijk (de klemtoon leggen op) | stress, accentuate, accent vtr |
| focus nw de | fig. (nadruk) (figurative) | focus, focal point n |
| | | stress n |
| | | emphasis n |
| kleuren overg. ww | (benadrukken) (UK) | colour vtr |
| | (US) | color vtr |
| | | stress, emphasize, underline vtr |
| druk nw de | (emotionele pressie) | pressure n |
| | | stress n |
| | | strain n |
| Aanvullende vertalingen |
| stress nw de, ont. | (spanning) | stress n |
| benadrukken overg.ww | (de nadruk leggen op) | stress, emphasize vtr |
| | (figurative) | underline vtr |