WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| acentuado adj | (con mayor golpe de voz) | accented adj |
| | | with an accent adj |
| | | stressed adj |
| | En la palabra «camión», la sílaba acentuada es la última. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Accented vowels are very common in Spanish. |
| acentuado adj | (que resalta) (emphasized. prominent) | noticeable adj |
| | La acentuada diferencia entre países ricos y pobres ha aumentado con la crisis. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. There is a noticeable difference between the two wines. |
| Additional Translations |
| acentuado participio | (con tilde o mayor golpe de voz) (with diacritics) | accented adj |
| | Ha acentuado la "u" en vez de en la "i". |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The language student prefers to read accented Spanish texts |
| acentuado participio | (definido, marcado) | marked adj |
| | | defined, distinct adj |
| | Al adelgazar su nariz se ha acentuado. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We were amazed by the marked change in his behavior. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| acentuar⇒ vtr | (tildar) | accent⇒ vtr |
| | | put an accent mark on v expr |
| | Acentúa la palabra "el" si es pronombre personal. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The teacher told us which words had to be accented. |
| acentuar vtr | (incrementar) (US) | emphasize⇒, accentuate⇒ vtr |
| | (UK) | emphasise⇒, accentuate⇒ vtr |
| | Las declaraciones del ministro acentuaron las malas relaciones con la oposición. |
| | The statements of the minister emphasized (or: accentuated) his bad relationship with the opposition. |
| Additional Translations |
| acentuarse⇒ v prnl | (escribirse con tilde) | accent⇒, stress⇒ vtr |
| | El profesor nos decía qué palabras se acentúan. |
| | Our teacher told us which words are accented (or: stressed). |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'acentuado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: