| Principal Translations |
| develop [sth]⇒ vtr | (improve: skills) | desarrollar⇒ vtr |
| | The teacher helped students develop their creative writing skills. |
| | El profesor ayudó a los alumnos a desarrollar sus propias habilidades creativas de escritura. |
| develop⇒ vi | (come into being) | surgir⇒ vi |
| | | aparecer⇒ vi |
| | (problemas, inconvenientes) | manifestarse⇒ v prnl |
| | Trouble will develop if the crowd is not dispersed. |
| | Surgirán problemas si no se dispersa a la multitud. |
| develop vi | (grow, mature) (crecimiento progresivo) | desarrollarse⇒ v prnl |
| | | convertirse en, transformarse en loc verb |
| | Many girls start to develop when they are 11 or 12. |
| | Muchas chicas comienzan a desarrollarse a los 11 o 12 años. |
| | Muchas chicas comienzan a convertirse en señoritas a los 11 o 12 años. |
| develop vi | (country: grow economically) (progreso económico) | desarrollarse⇒ v prnl |
| | China continues to develop rapidly. |
| | China continúa desarrollándose rápidamente. |
| develop [sth]⇒ vtr | (object, process: improve) | perfeccionar⇒ vtr |
| | (ideas, cosas) | elaborar⇒ vtr |
| | | desarrollar⇒ vtr |
| | He developed the computer programme to the level of sophistication it has today. |
| | Perfeccionó el programa de computación hasta el nivel de sofisticación que hoy presenta. |
| develop [sth] vtr | (illness) (MX) | atrapar⇒ vtr |
| | (ES) | coger⇒ vtr |
| | (AR) | agarrarse⇒ v prnl |
| | (enfermedad) | incubar⇒ vtr |
| | I developed a cold over the weekend. |
| | Atrapé un resfriado durante el fin de semana. |
| develop [sth] vtr | (construction) | urbanizar⇒, desarrollar⇒ vtr |
| | They developed this whole area just in the last ten years. |
| | Urbanizaron este área sólo en los últimos diez años. |
| develop [sth] vtr | (create: object, process) | desarrollar⇒ vtr |
| | | crear⇒ vtr |
| | She developed a new method for teaching foreign languages. |
| | Desarrolló un nuevo método para enseñar idiomas. |
| develop [sth] vtr | (film: process) | revelar⇒ vtr |
| | Digital cameras have no film that needs to be developed at a store. |
| | Las cámaras digitales no usan película que necesite llevarse a revelar. |
| Additional Translations |
| develop [sth] vtr | (problem: start having) | hacer⇒, tener⇒ vtr |
| | | desarrollar⇒, adquirir⇒ vtr |
| | The car developed a rattling noise. |
| | After the harsh winter, the paving developed a number of potholes. |
| | El auto hace un ruido como un golpeteo. |
| | Después del invierno, el pavimento desarrolló muchos baches. |
| develop [sth] vtr | (musical theme) | componer variaciones loc verb |
| | The composer developed the theme, with the woodwinds following the strings. |
| | El músico compuso variaciones del tema, con los instrumentos de viento-madera acompañando las cuerdas. |
| develop [sth] vtr | (interest, liking: start to have) | desarrollar⇒ vtr |
| | | adquirir⇒ vtr |
| | During retirement she developed an interest in beekeeping. |
| | Cuando se jubiló desarrolló cierto interés por la apicultura. |