WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| engolosinar⇒ vtr | informal (provocar, incitar) (negative) | provoke⇒ vtr |
| | (positive) | incite⇒, encourage⇒ vtr |
| | ¡Ya deja de engolosinarme y dime cuándo vas a pagarme lo que me debes! El jefe engolosinó a Martín con un bono de fin de año. |
| engolosinarse⇒ v prnl | informal (aficionarse mucho) (with "for") | develop a taste v expr |
| | (with "to") | take a liking v expr |
| | (more formal, with "of") | become fond v expr |
| | Mis hijos se engolosinaron cuando los matriculé en un curso de guitarra. |
| | Marcos se engolosinó con los autos antiguos. |
| | Marcos developed a taste for vintage automobiles. |
| | My children took a liking to the guitar when I enrolled them in guitar lessons. |