deposit

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈpɒzɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈpɑzɪt/ ,USA pronunciation: respelling(di pozit)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (38)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
deposit n (money: in bank)depósito nm
 The bank statement shows deposits in one column and withdrawals in another.
 El extracto bancario muestra los depósitos en una columna y los reintegros en la otra.
deposit n (money: for security)depósito de garantía, depósito en garantía nm + loc adj
  depósito de seguridad nm + loc adj
  garantía nf
  (ES)fianza nf
 The tenants paid the landlord a deposit in case of damages.
 Los inquilinos le pagaron al casero un depósito de garantía en caso de daños.
deposit n (money: partial payment)depósito nm
 Alice paid a deposit for the furniture in the store and agreed to pay the balance on delivery.
 Alice pagó un depósito por los muebles en la tienda y acordó pagar el resto contra reembolso.
deposit n (accumulation of mineral, ore, oil, etc.)yacimiento nm
 The mining company found deposits of coal.
 La compañía minera encontró un yacimiento de carbón.
deposit [sth] vtr (place)depositar vtr
  colocar vtr
  poner vtr
 The mother deposited the baby in the crib.
 La madre depositó al bebé en la cuna.
deposit [sth] vtr (money: put in bank)depositar vtr
 Peter went to the bank to deposit a cheque.
 Peter fue al banco a depositar un cheque.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
deposit n ([sth] left behind)depósito nm
  resto nm
 The floods left deposits of mud in people's houses.
 Las inundaciones dejaron depósitos de lodo en las casas de la gente.
 Las inundaciones dejaron restos de lodo en las casas de la gente.
deposit [sth] vtr (place and leave)dejar vtr
 John deposited his suitcases in a locker at the station.
 John dejó sus maletas en una consigna de la estación.
deposit [sth] vtr (coin: insert)introducir vtr
  poner vtr
 Please deposit the exact change in the machine.
 Introduzca el cambio exacto en la máquina.
deposit [sth] vtr (lay down, throw down)dejar vtr
 The floods deposited mud in the villagers' homes.
 Las inundaciones dejaron lodo en los hogares de los aldeanos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
bank deposit n (money put in account)depósito bancario nm + adj
certificate of deposit,
plural: certificates of deposit
n
(financial account)certificado de depósito loc nom m
credit slip n US (deposit slip) (banco)comprobante de depósito nm + loc adj
demand deposit n (law: withdraw without notice)depósito a la vista loc nom m
deposit account n UK (finance: accrues interest)cuenta de depósito loc nom f
deposit money n (banking)depósito nm
deposit slip n US (bank: lists money deposited) (MX, AR)comprobante de depósito nm + loc adj
  recibo de depósito nm + loc adj
  (PA)volante de depósito nm
 The cash machine had run out of deposit slips again.
 Most checkbooks come with a few deposit slips.
 El cajero automático se quedó sin comprobantes de depósito de nuevo.
  boleta de depósito nf + loc adj
  (ES)justificante bancario nm + adj
 El cajero automático se quedó sin boletas de depósito de nuevo.
direct deposit (direct payment)ingreso en cuenta nm + loc adv
  depósito directo nm + adj
fixed-term deposit n (banking: set term)depósito a plazo fijo loc nom m
naked deposit n dated (law: free bailment)depósito gratuito loc nom m
necessary deposit n (forced transfer)depósito necesario loc nom m
  depósito preceptivo loc nom m
  depósito hecho por obligación legal grupo nom
safe-deposit n as adj (equipped with storage facilities)bóveda de seguridad nf + loc adj
safe-deposit box n (secure container in a bank)caja fuerte loc nom f
  caja de seguridad loc nom f
 I keep my expensive jewelry and old photos in a safe-deposit box.
 Guardo las joyas caras y las fotos viejas en una caja fuerte.
safety-deposit box (lockable metal box)caja fuerte loc nom f
  caja de seguridad nf + loc adj
security deposit n (money from tenant)depósito de garantía, depósito en garantía nm + loc adj
  depósito de seguridad nm + loc adj
  garantía nf
  (ES)fianza nf
 The landlord asked the tenants for a security deposit before they were allowed to move into the apartment.
time deposit n (finance: has maturity date)depósito a plazo loc nom m
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'deposit' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: [open up, save your money in] a deposit account, the deposit [date, amount, rate, percentage], [salt, mineral, gold, plant, soil] deposits, more...

Forum discussions with the word(s) "deposit" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'deposit'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!