WordReference.com |

Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | untidy

Foren

- Sehen Sie auch:
- - unthoughtfulness
  - unthread
  - unthreatening
  - unthreateningly
  - unthrift
  - unthriftiness
  - unthrifty
  - unthrone
  - untidily
  - untidiness
  - untidy
  - untie
  - untied
  - untight
  - until
  - untile
  - untilled
  - untimbered
  - untimeliness
  - untimely
  - untimeous
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

untidy

,

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | Englische Synonyme | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

Inflections of 'untidy' (adj):

untidier: adj comparative

untidiest: adj superlative

Inflections of 'untidy' (v): (⇒ conjugate)

untidies: v 3rd person singular

untidying: v pres p

untidied: v past

untidied: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
untidy adj	(person: unkempt)	ungepflegt Adj
	(Frisur)	zerzaust Adj
	(vage)	dreckig Adj
	I don't know how you manage always to look so untidy.
	Ich weiß nicht, wie du es schaffst, immer so ungepflegt auszusehen.
untidy adj	(place: disordered)	chaotisch Adj
		unordentlich Adj
		nicht aufgeräumt Adv + Adj
	His place has been untidy since his wife left.
	Seine Wohnung ist sehr chaotisch, seit seine Frau weg ist.
untidy adj	(work: careless) (umgangssprachlich)	schludrig Adj
	(ugs, missbilligend)	schlampig Adj
		ungenau Adj
	Your handwriting's horribly untidy – try a bit harder to make it legible.
	Deine Handschrift ist schludrig, gib dir ein bisschen mehr Mühe, um lesbar zu schreiben.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

un'ti·dy adj (adv regelm) unordentlich

'untidy' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

aufgelöst - kunterbunt - liederlich - ungepflegt - unordentlich - verwohnt

Synonyme: messy, disorderly, disordered, chaotic, cluttered, Mehr...

Kollokation: an untidy [room, bedroom, office, desk], his [room] is always untidy, an untidy [worker, person, child], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "untidy" in der Überschrift:

untidy clothes
a messy book, an untidy book? - English Only forum
"as untidy as her father was tidy" - English Only forum
Brothel (untidy place) [pigpen, pigsty, dump, tip] - English Only forum
comma indicating 'that' [conjunction]: so untidy it was like a pigsty - English Only forum
dirty / untidy - English Only forum
in a fair, untidy, Yorkshire way - English Only forum
messy / untidy - English Only forum
Nobody likes to be untidy. - English Only forum
The child was penalized/punished for her untidy handwriting. - English Only forum
The handwriting is untidy - English Only forum
There are many parks and playgrounds which are untidy with lots of rubbish and graffiti on benches? - English Only forum
To be in a mess or be a mess (about something dirty or untidy) - English Only forum
untidier and less untidy - English Only forum
untidier/more untidy - English Only forum
untidy boots - English Only forum
untidy, mess up, unfold - English Only forum
you make the place look untidy - English Only forum

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'untidy' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'untidy' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.