Listen:
Inflections of 'jam ' (v ): (⇒ conjugate )jams v 3rd person singular jamming v pres p jammed v past jammed v past p
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wichtigste Übersetzungen
jam n mainly UK (food: fruit conserve) (Gastronomie ) Marmelade Nf
(Gastronomie ) Konfitüre Nf
Sheila used the leftover plums to make jam.
Sheila machte aus den restlichen Pflaumen Marmelade.
jam n (vehicle congestion) (Verkehrswesen ) Stau Nm
(Verkehrswesen ) Verkehrsstockung Nf
Jeff was late to work after being stuck in a jam for three hours.
Jeff kam, nachdem er drei Stunden lang im Stau gesteckt hatte, zu spät zur Arbeit.
jam n informal (improvised music session) (informell, Musik ) Jamsession Nf
The band got together for a jam on Saturday.
Die Band traf sich am Samstag für eine Jamsession.
jam⇒ vi (door: become stuck) klemmen Vi
The door jammed, and Ben couldn't get out.
Die Tür klemmte, weshalb Ben nicht mehr rauskam.
jam vi (machine: become stuck) klemmen Vi
stecken bleiben Vi
The printer jammed again, so no one could print anything for over an hour.
Der Drucker klemmte schon wieder, weshalb eine Stunde lang niemand etwas drucken konnte.
jam [sth] in [sth] , jam [sth] into [sth] ⇒ vtr (push hard, wedge) (informell ) [etw] in [etw] reindrücken Präp + Vt, sepa
[etw] in [etw] hineindrücken Präp + Vt, sepa
Paul tried to jam a dollar into the vending machine, but it didn't work.
Paul versuchte einen Euro in den Automaten reinzudrücken, doch es klappte nicht.
jam [sth] full of [sth] v expr informal (overfill) etwas mit etwas vollstopfen Präp + Vt, sepa
Tom jammed his backpack full of useless things.
Tom stopfte seinen Rucksack mit nutzlosen Dingen voll.
jam [sth] ⇒ vtr informal (phone line, etc.) etwas überfluten Vt, fix
etwas überschwemmen Vt, fix
etwas verstopfen Vt
The news caused panic and jammed the phone lines.
Die Nachricht verursachte Panik und überflutete die Telefonleitungen.
jam [sth] vtr (broadcast: block) etwas blocken Vt
etwas unterbinden Vt, fix
The military tried to jam the protesters' communications.
Das Militär versuchte die Kommunikation zwischen den Protestanten zu blocken.
Zusätzliche Übersetzungen
jam n (crowd of people) Schlange Nf
Warteschlange Nf
Ben didn't like going out into the jam of holiday shoppers.
jam n informal (difficult situation) (informell ) Patsche Nf
(informell ) Klemme Nf
Bobby had gotten himself into quite a jam.
jam, paper jam n (paper stuck in machine) (Druckerei ) Papierstau Nm
The printer was out of commission all day because of a major paper jam.
jam⇒ vi informal (play improvised music) (informell, Musik ) jammen Vi
The band jammed at the local bar all night.
jam on [sth] vtr phrasal sep (slam on) auf etwas hauen Präp + Vi
Nancy jammed on the buttons, trying to get something to work.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Partikelverben jam | Jam.
jam [sth] up vtr phrasal sep informal (block, overload) verstopfen Vt
blockieren Vt
For some reason, this type of paper always jams the photocopier up.
jam up vi phrasal informal (become stuck or blocked) verstopfen Vi
blockieren Vi
The printer has jammed up again.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
jam 1 [dʒæm] I v/t 1. auch jam in a) etwas (hinein)zwängen, -stopfen, -quetschen , Menschen auch (-)pferchen , b) einklemmen, -keilen
2. (zusammen, zer)quetschen ; Finger etc einklemmen, sich etwas quetschen 3. etwas pressen, (heftig) drücken , Knie etc rammen ( into in +akk ) : jam (one’s foot) on the brakes heftig auf die Bremse treten
4. verstopfen, -sperren, blockieren : a road jammed with cars ; jammed with people von Menschen verstopft, gedrängt voll
5. TECH verklemmen, blockieren 6. Funk: (durch Störsender) stören II v/i III s jam 2 [dʒæm] s 1. Marmelade f : jam jar Marmeladeglas n
2. Br umg schicke Sache: money for jam leicht verdientes Geld;
jam tomorrow iron schöne Versprechungen oder Aussichten;
that’s jam for him das ist ein Kinderspiel für ihn
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„Jam.“: abbreviation
Jam. abbreviation | Abkürzung abk
(= Jamaica )
Jam. → Jamaika
„Jam.“: abbreviation
Jam. abbreviation | Abkürzung abk bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblisch BIBEL
(= James )
Jam. → Jakob
'jam ' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: