identity

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/aɪˈdɛntɪti/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/aɪˈdɛntɪti, ɪˈdɛn-/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ī den′ti tē, i den′-)

Inflections of 'identity' (n): npl: identities

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
identity n	(who [sb] is) (Amtssprache)	Personalien, Personalangaben Npl
		Personaldaten Npl
	(übertragen)	Papiere Npl
		Ausweisung Nf
	You will need to prove your identity before you cash the cheque.
	Du musst deine Personalien (od: Personalangaben) bestätigen, bevor du den Scheck einlösen kannst.
identity n	(person: character, self)	Identität Nf
	He was questioning his own identity.
	Er hinterfragte seine eigene Identität.
identity n	(thing: character, nature)	Identität Nf
	Each plant has an identity of its own.
	The Venus de Milo has kept its unique identity, despite the loss of its arms.
	Jede Pflanze hat ihre eigene Identität.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
identity n	uncountable (exact likeness)	Übereinstimmung Nf
		Gleichheit Nf
	The identity of their facial features is quite remarkable.
	Die Übereinstimmung ihrer Gesichtszüge ist schon wirklich beeindruckend.
identity n	(mathematics) (Mathematik)	Einselement Nn
	I need to remember these identities for the trigonometry test.
	Ich muss mir diese Einselemente für den Trigonometrie-Test merken.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
dissociative identity disorder n	(mental disorder)	dissoziative Identitätsstörung Adj + Nf
	(veraltet)	multiple Persönlichkeit Adj + Nf
	(veraltet)	multiple Persönlichkeitsstörung Adj + Nf
ID card, I.D. card n	informal, abbreviation (identity card)	Ausweis Nm
		Personalausweis Nm
	You'll need to show your ID card to get in.
identity card n	(personal document)	Ausweis Nm
		Personalausweis Nm
	The British government is planning to introduce identity cards for all citizens.
identity crisis n	(confusion about yourself)	Identitätskrise Nf
	The country is going through an identity crisis shaped by significant demographic changes.
identity theft n	(crime: pretending to be [sb] else) (ugs)	Identitätsklau Nm
		Identitätsdiebstahl Nm
	Mary was a victim of identity theft; someone else was using her name and date of birth illegally.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

i·den·ti·ty [aıˈdentətı] s Identität f:
a) Gleichheit f
b) Persönlichkeit f:

loss of identity Identitätsverlust m;

mistaken identity Personenverwechslung f;

establish sb’s identity → identify I 2;

prove one’s identity sich ausweisen;

reveal one’s identity sich zu erkennen geben

'identity' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: your own individual identity, your identity [card, document, papers], is his hidden identity, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "identity" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'identity' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.