extent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪkˈstɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ɪkˈstɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(ik stent′)

  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
extent n (scope, range)Ausmaß Nn
  Umfang Nm
  Größenordnung Nf
 What is the extent of the damage? The extent to which the strike affected production is unclear.
 Was ist der Ausmaß des Schadens? Es ist noch nicht klar in welchem Ausmaß der Streik sich auf die Produktion ausgewirkt hat.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
extent n (area)Reichweite Nf
  Ausdehnung Nf
 The extent of the fire was about three hectares.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
the extent to which expr (scope)das Ausmaß Best Art, n + Nn
  inwieweit Adv
  der Umfang Best Art, m + Nm
 I'm not sure of the extent to which the accident has been investigated—information may be limited right now.
to a certain extent adv (to some degree)bis zu einem gewissen Grad Rdw
  bis zu einem gewissen Maße Rdw
 I agree with you to a certain extent, but not entirely.
to a great extent adv (largely, extremely)extrem Adj als Adv
  in hohem Ausmaß Rdw
  in weitem Ausmaß Rdw
to a large extent adv (greatly)zum größten Teil Rdw
 Humans share the DNA of chimpanzees to a large extent.
to a small extent adv (slightly, a little)ein wenig Unbest Art, n + Adv
  ein bisschen Unbest Art, n + Adv
  ein kleines Stück weit Rdw
 I am to a small extent sympathetic to their problems.
to an extent adv (to a certain degree)zu einem, gewissen Grad Rdw
  in gewissem Maße Rdw
  in einem gewissen Ausmaß Rdw
 What the politician said is true, to an extent, but he withheld several pertinent details.
to some extent adv (to a certain degree)zu einem gewissen Teil Rdw
  zu einem gewissen Grad Rdw
  teilweise Adv
 You have to admit you're to blame to some extent.
 We all suffer to some extent when we're far away from our loved ones.
 Du musst zugeben, dass du zu einem Gewissen Teil mit schuld bist.
 Wir leiden alle zu einem gewissen Grad, wenn wir von unseren Lieben getrennt sind.
to such an extent adv (to an extreme)soweit Adv
 It was a mystery why he should go to such an extent.
to such an extent that conj (so greatly that)so laut, so stark Adv + Adj
  so sehr Adv + Adv
 He yelled to such an extent that my ears almost burst.
to the full extent adv (to the maximum degree)komplett Adv
  voll und ganz Rdw
  ganz und gar Rdw
to the same extent adv (to a similar or identical degree)im selben Ausmaß Rdw
  gleichermaßen Adv
to what extent conj (the degree to which)inwieweit Adv
 To what extent do you think this program will affect young people?
 Inwieweit, denkst du, beeinflusst dieses Programm junge Leute?
to what extent adv (to what degree)in welchem Ausmaß Rdw
 We know that schools will be targeted in the upcoming budget cuts, but we do not yet know to what extent.
 Wir wissen, dass Schulen von den kommenden Budgetkürzungen betroffen sind, nur wissen wir noch nicht, in welchem Ausmaß.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ex·tent [ıkˈstent] s
  • 1. Ausdehnung f, Länge f, Weite f, Höhe f, Größe f
  • 2. MATH und fig Bereich m
  • 3. Raum m, Strecke f
  • 4. fig Umfang m, (Aus)Maß n, Grad m:
    to the extent of bis zum Betrag oder zur Höhe von;
    to some (oder a certain) extent in gewissem Grade, einigermaßen;
    to the full extent in vollem Umfang, völlig
'extent' auch in diesen Einträgen gefunden:
great - some
Deutsch:
abnehmend - absehbar - Ausdehnung - ausgedehnt - Ausmaß - begrenzt - Bekanntheitsgrad - derart - dergestalt - Dimension - einigermaßen - erhöht - geringer - gewissermaßen - Grad - Größe - großenteils - größernteils - Höhe - höher - Informiertheit - inwf. - inwieweit - inww. - kleinerenteils - Maß - so - Umf. - Umfang - Variationsbreite - Verbreitung - vergessen - verstärkt - weit - weithin - wie - zu

Kollokation: to the [maximum, fullest, minimum] extent, to the maximum extent of [the law, his power], to the [highest, lowest] extent possible, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "extent" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'extent' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.