editor

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɛdɪtər/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ed′i tər)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
editor n (person: manages newspaper, etc.) (Journalismus)Redakteur Nm
  (Journalismus)Herausgeber Nm
 The editor is ultimately responsible for everything that is printed in the newspaper.
 Der Redakteur ist letztendlich für alles, was in der Zeitung gedruckt wird, verantwortlich.
editor n (person: edits film)Cutter Nm
  Schnittmeister Nm
 There were three editors working on the movie.
 Drei Cutter arbeiteten an dem Film.
editor n (person: corrects text)Lektor Nm
  Lektorin Nf
 The editor made a number of corrections to the author's text.
 Der Lektor nahm am Text des Autors einige Korrekturen vor.
editor n (TV, radio: manager)Redakteur Nm
  Redakteurin Nf
 The radio show's editor resigned after allowing the programme to go out with swearing in it.
 Der Redakteur der Radioshow kündigte, nachdem er erlaubt hatte, dass das Programm mit Schimpfwörtern gesendet wird.
editor n (computer software) (Anglizismus)Editor Nm
  Bearbeitungsprogramm Nn
 Open the picture in an editor and rotate it.
 Öffne das Bild in einem Bearbeitungsprogramm und drehe es.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
copy editor,
copy-editor,
also US: copyeditor n		 (person: corrects text) (Verlag)Korrektor Nm
film editor n ([sb] who edits movie shots) (Anglizismus)Cutter Nm
  (Anglizismus)Cutterin Nf
managing editor n UK (deputy editor)Chefredakteur Nm
  Chefredakteurin Nf
  leitender Redakteur V Part Präs + Nm
  (veraltet)Hauptschriftleiter Nm
 The managing editor controls the flow of work to freelances.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'ed·i·tor [-tə] s
  • 1.
    auch editor in chief Herausgeber(in) (eines Buchs etc)

  • 2. Zeitung:
    a)
    auch editor in chief Chefredakteur(in)

    b) Redakteur(in):
    the editors die Redaktion

  • 3. FILM, TV Cutter(in)
'editor' auch in diesen Einträgen gefunden:
associate - city editor - copy editor - copy reader - editress - picture editor - prison editor - script editor - sporting
Deutsch:
Anm.d.Red. - Anmerkung - Bearbeiter - Berufserfahrung - Chefredakteur - Dienst - Dramaturg - d.Red. - edieren - Fernsehredakteur - Feuilletonredakteur - für - Herausgeber - Kulturredakteur - Lektor - lektorieren - Leserbrief - Lokalredakteur - Mitherausgeber - …redakteur - Redakteur - Redaktionsleiter - Redaktionsmitglied - Schnittmeister - Schriftleiter - Sportredakteur - Wirtschaftsredaktion - Zeitungsredakteur

Kollokation: editor [jobs, roles, positions], the [general, chief, sub, senior, managing] editor, works as a [general] editor (at), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "editor" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'editor' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.