|
|
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: | Principal Translations |
| editor n | (person: manages newspaper, etc.) | editor, editora nm, nf |
| | The editor is ultimately responsible for everything that is printed in the newspaper. |
| | El editor es el responsable último de todo lo que aparezca impreso en el periódico. |
| editor n | (person: edits film) | editor, editora nm, nf |
| | | montador, montadora nm, nf |
| | | montajista n común |
| | There were three editors working on the movie. |
| | Había tres editores trabajando en la película. |
| editor n | (person: corrects text) | editor, editora nm, nf |
| | | corrector, correctora nm, nf |
| | The editor made a number of corrections to the author's text. |
| | El editor hizo un número de correcciones al texto del escritor. |
| editor n | (TV, radio: manager) | editor, editora nm, nf |
| | The radio show's editor resigned after allowing the programme to go out with swearing in it. |
| | El editor del programa de radio renunció tras permitir que se emitiera el programa con palabrotas. |
| editor n | (computer software) | editor nm |
| | Open the picture in an editor and rotate it. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: Compound Forms:
|
| assistant editor n | (deputy editor) | asistente editorial loc nom mf |
| city editor n | US ([sb] who edits local news) (periódico local) | editor, editora nm, nf |
| city editor n | UK ([sb] who edits financial news) (prensa) | editor financiero, editora financiera nm, nf + adj |
| | | editor de economía, editora de economía nm, nf + loc adj |
| commissioning editor n | (publishing, broadcasting, journalism) | editor a cargo, editora a cargo nm, nf + loc adv |
| | | editor encargado, editora encargada nm, nf + adj |
| consulting editor n | (freelance editor) | editor independiente, editora independiente nm, nf + loc adj |
| | | editor freelance, editora freelance nm, nf + loc adj |
copy editor,
copy-editor,
also US: copyeditor n | (person: corrects text) | corrector nm |
| | Trabajo de correctora para una editorial. |
| | | revisor de textos loc nom f |
| editor in chief n | (editorial head of publication) | director, directora nm, nf |
| | | jefe de redacción, jefa de redacción loc nom mf |
| | | redactor jefe, redactora jefa loc nm, loc nf |
| | To have an opinion letter published, please contact the editor in chief of the newspaper. |
| film editor n | ([sb] who edits movie shots) | editor, editora nm, nf |
| | | editor cinematográfico, editora cinematográfico nm, nf + adj |
| image editor n | (software: edits pictures) | editor de imágenes |
| managing editor n | UK (deputy editor) | director editorial, directora editorial loc nm, loc nf |
| | The managing editor controls the flow of work to freelances. |
| senior editor n | (chief publishing manager) | editor, editora nm, nf |
| sound editor n | (person: edits sound) (persona) | editor de sonido grupo nom |
| text editor n | (software: edits documents) | editor de textos nm + loc adj |
| video editor n | (person: edits video) | editor de vídeo, editora de vídeo nm, nf + loc adj |
| | | editor de video, editora de video nm, nf + loc adj |
| video editor n | (software: edits video) | editor de vídeo nm + loc adj |
| | (AmL) | editor de video nm + loc adj |
| web editor n | (software for creating internet content) (programa) | editor web loc nom m |
| web editor n | ([sb] who writes or revises internet content) (persona) | editor web loc nom m |
'editor' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:
|
|