earmark

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɪərmɑːrk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɪrˌmɑrk/ ,USA pronunciation: respelling(ēr′märk′)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
earmark [sth]⇒ vtr figurative, often passive (set aside for a purpose)verschieben Vt
  aufschieben Vt, sepa
  verzögern Vt
 Does the committee have any funds that it has not already earmarked?
earmark [sth] for [sb/sth] vtr + prep figurative, often passive (set aside for a purpose)[etw] für [etw] zurückstellen Präp + Vt, sepa
  [etw] für [etw] zurücklegen Präp + Vt, sepa
 We have earmarked the chairs in the corner for tomorrow's ceremony.
earmark n figurative (characteristic, sign)Merkmal Nn
  Kennzeichen Nn
  Eigenschaft Nf
 Zelda's childhood had all the earmarks of a classic American upbringing.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
earmark n (animal: ownership mark)Ohrmarke Nf
 Even though the cow was found miles from the farm, its earmark proved Mr. Johnson's ownership of it.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'ear·mark
  • I s
    • 1. Ohrmarke f (Vieh)
    • 2. fig Kennzeichen n, Merkmal n
    • 3. Eselsohr n
  • II v/t
    • 1. kenn-, bezeichnen
    • 2. Geld etc bestimmen, vorsehen, zurücklegen (for für):
      ed zweckgebunden (Mittel etc)
'earmark' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "earmark" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'earmark' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!