disturb

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈstɜːrb/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈstɝb/ ,USA pronunciation: respelling(di stûrb)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
disturb [sb] vtr (interrupt: [sb] busy)stören Vt
 The professor went home to work, as her students kept disturbing her in her office.
 Die Professorin ging zum Arbeiten nach Hause, da die Studenten nicht aufhörten, sie in ihrem Büro zu stören.
disturb [sth] vtr (activity: interrupt)[etw] unterbrechen Vt
 The noise outside disturbed Robert's work.
 Der Krach draußen unterbrach Roberts Arbeit.
disturb [sth] vtr (interrupt: sleep)stören Vt
 Worry about the forthcoming exam disturbed Linda's sleep.
 Die Sorge über die anstehende Prüfung störte Lindas Schlaf.
disturb [sb] vtr (upset, trouble)[jmd] auf die Nerven gehen Rdw
 The boss's strange behaviour was starting to disturb George.
 Das seltsame Verhalten seines Chefs fing an, George auf die Nerven zu gehen.
disturb [sth] vtr (move, mess up)[etw] durcheinanderbringen Vt, sepa
 Please don't disturb the papers on my desk; I know they look untidy, but I know where everything is.
 Bitte bring nicht die Papiere auf meinem Schreibtisch durcheinander; ich weiß, sie sehen unordentlich aus, aber ich weiß wo alles ist.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
dis·turb [dıˈstɜːb]
  • I v/t stören (auch TECH, ELEK, MATH, METEO etc):
    a) behindern
    b) belästigen
    c) beunruhigen
    d) aufschrecken, -scheuchen
    e) durcheinanderbringen, in Unordnung bringen:
    disturbed at beunruhigt über (+akk);
    disturb the peace JUR die öffentliche Sicherheit und Ordnung stören

  • II v/i stören
'disturb' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: disturbed my [sleep, concentration, studying], disturbed her [brother, parents, teacher], disturbed the [meeting, conversation, proceedings], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "disturb" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'disturb' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!