WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
damnedest, the damnedest adj | informal (confusing, surprising) | verwirrend Adj |
| damnedest adj | informal (inconvenient, unusual) | unmöglichsten Adj |
| | | ungünstigsten Adj |
| | My neighbor comes to visit at the damnedest times. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| damned adj | (religion: condemned to Hell) | verdammt V Part Perf |
| | In some Christian theology, damned souls spend eternity in hell, while the righteous ascend to heaven. |
damned, damn adj | potentially offensive, informal (awful, annoying) (Slang, vulgär) | Scheiß- Präf |
| | (Slang) | verdammt, verflucht Adj |
| | (umgangssprachlich) | verflixt Adj |
| | That damned cat has trampled my flower beds again! |
damned, damn adv | potentially offensive, informal (intensifier) (Slang, intensivierend) | verdammt Adj als Adv |
| | He's too damned lazy to do his share of the housework. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
damned, damn adj | potentially offensive, informal (complete) | verdammt Adv |
| | | überaus Adv |
| | | mehr als Adj + Konj |
| | Having to replace a passport is a damned nuisance. |
| the damned npl | (condemned people) | Verdammten Npl |
| | Hieronymus Bosch painted marvelously detailed depictions of the damned suffering torments in hell. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„damnedest“: noun
damnedest [-ist] noun | Substantivs
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
damned [dæmd]- I adj
- 1. verdammt:
the damned KIRCHE die Verdammten
- 2. sl verflucht:
damned fool Idiot m, Blödmann m;
do one’s damnedest sein Möglichstes tun
- 3. auch adv Bekräftigung: sl verdammt:
a damned sight better viel besser;
every damned one jeder Einzelne;
damned funny urkomisch;
he damned well ought to know das müsste er wahrhaftig wissen
- II int verdammt!
'damnedest' auch in diesen Einträgen gefunden: