Listen:
From the verb breathe ⇒ conjugate ) breathing is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections v pres p
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wichtigste Übersetzungen breathing n (respiration) Atmung Nf Atem Nm (umgangssprachlich ) Puste Nf (poetisch ) Odem, Lebenshauch Nm The patient's breathing is very faint. Die Atmung des Patienten ist sehr schwach. breathing adj figurative (alive) am Leben Präp + Nn atmend V Part Präs The baby was injured, but still breathing. Das Baby war verletzt, doch es war noch am Leben.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wichtigste Übersetzungen ⇒ vi (person, animal) atmen Vi einatmen Vi, sepa The kitten slept soundly, breathing softly and twitching her whiskers every now and then. Die Kätzchen schliefen tief, atmeten friedlich und streckten ihre Krallen ab und zu. breathe vi (to be alive) am Leben sein VP Anmerkung As long as I'm breathing that man will never set foot in my house! Solange Jennas Vater am Leben ist, wird er niemals zulassen, dass sie sich mit Jeremy trifft. breathe vi figurative (fabric, leather) (Leder, Stoff ) atmen Vi Rachel didn't like the blouse because the material didn't breathe well. Rachel mochte diese Bluse nicht besonders, denn das Material atmete nicht sehr gut. breathe [sth] ⇒ vtr (air: inhale) einatmen Vt, sepa inhalieren Vt Atem holen Nm + Vt David likes to go hiking to breathe the mountain air. David geht gerne Wandern, um die Bergluft einzuatmen. breathe [sth] vtr (emit) spucken Vt speien Vt According to the legend, there is a dragon in the mountains who breathes fire. Laut Legende lebt ein Drache in den Bergen, der Feuer spuckt.
Zusätzliche Übersetzungen breathe⇒ vi (compose yourself) sich sammeln Vr sich konzentrieren Vr in sich gehen Rdw Fighting his stage fright, the actor closed his eyes and breathed before his scene. breathe vi (combustion: take air in) atmen Vi breathe vi figurative (wine: be open to air) atmen Vi Uncork the wine and leave it to breathe for an hour before you serve it. breathe [sth] ⇒ vtr (whisper) etwas flüstern Vt etwas hauchen Vt etwas ins Ohr sagen VP Susan breathed the instructions into Harry's ear. breathe [sth] vtr (allow [sth] to rest) etwas eine Pause gönnen Rdw After the hard ride, the jockey breathed his horse. breathe [sth] into [sth] vtr + prep figurative (instill, inspire) (gehoben ) etwas in etwas einhauchen Präp + Vt, sepa Her writing has breathed new life into a tired old subject. Ihre Literatur hat einem langweiligen altmodischen Thema wieder neues Leben eingehaucht.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Partikelverben breathe | breathingbreathe in vi phrasal (inhale) einatmen Vi, sepa Luft holen Nf + Vt Don't breathe in: there may be toxic fumes in the air. breathe [sth] in vtr phrasal sep (inhale) einatmen Vi, sepa (gehoben ) inhalieren Vt A number of workers fell ill after breathing in poisonous gas. breathe out vi phrasal (exhale) ausatmen Vi, sepa The doctor asked the patient to breathe out slowly. breathe [sth] out vtr phrasal sep (exhale) auspusten, ausblasen Vt, sepa ausstoßen Vt, sepa ausatmen Vt, sepa Carlos lit a cigarette and breathed the smoke out through his nostrils.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'breathing ' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: